Mauro Calderon - Me Vuelves Loco - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Me Vuelves Loco - Mauro CalderonÜbersetzung ins Russische




Me Vuelves Loco
Ты Сводишь Меня С Ума
Cuando camino por la calle
Когда иду я по улице
Y del brazo vas conmigo
И ты под руку со мною
Me vuelves loco
Ты сводишь меня с ума
Y cuando escucho el sonido de tu risa
И когда слышу я звук твоего смеха
Que me da tanta alegría
Что дарит столько мне радости
Me vuelves loco
Ты сводишь меня с ума
Me vuelves loco cuando empiezo a ver que el día
Ты сводишь меня с ума, когда вижу я, что день
Se comienza a despedir
Уж начинает угасать
Porque al llegar a nuestro cuarto
Ведь когда входим в нашу комнату
Olas de cosas tan hermosas
Волны таких прекрасных слов
Que me empiezas a decir
Что ты мне начинаешь говорить
Me vuelves loco
Ты сводишь меня с ума
Cuando me pides por favor
Когда ты просишь меня
Que nuestra lámpara se apague
Чтоб нашу лампу погасить
Me vuelves loco
Ты сводишь меня с ума
Cuando transmites el calor
Когда ты передаёшь тепло
Que hay en tus manos a las mías
Что в твоих руках моим рукам
Me vuelves loco
Ты сводишь меня с ума
Y cuando siento que tus brazos
И когда чувствую, что твои руки
Aprisionan mis espaldas
Сжимают мои плечи
Desaparecen las palabras
Исчезают все слова
Sólo se oyen mil suspiros
Лишь слышны тысячи вздохов
No evitarlo
Не могу с этим справиться
Sin remediarlo
Без всякого спасения
Me vuelves loco
Ты сводишь меня с ума
Cuando me pides por favor
Когда ты просишь меня
Que nuestra lámpara se apague
Чтоб нашу лампу погасить
Me vuelves loco
Ты сводишь меня с ума
Cuando transmites el calor
Когда ты передаёшь тепло
Que hay en tus manos a las mías
Что в твоих руках моим рукам
Que te esperan
Что ждут тебя
Me vuelves loco
Ты сводишь меня с ума
Y cuando siento que tus brazos
И когда чувствую, что твои руки
Aprisionan mis espaldas
Сжимают мои плечи
Desaparecen las palabras
Исчезают все слова
Sólo se oyen mil suspiros
Лишь слышны тысячи вздохов
No evitarlo
Не могу с этим справиться
Sin remediarlo
Без всякого спасения
Me vuelves loco
Ты сводишь меня с ума
Y cuando siento que tus brazos
И когда чувствую, что твои руки
Aprisionan mis espaldas
Сжимают мои плечи
Desaparecen las palabras
Исчезают все слова
Sólo se oyen mil suspiros
Лишь слышны тысячи вздохов
No evitarlo
Не могу с этим справиться
Sin remediarlo
Без всякого спасения
Me vuelves loco
Ты сводишь меня с ума





Autoren: Armando Manzanero Canche


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.