Un Gran Amor - Mauro Calderon Übersetzung ins Russische

Un Gran Amor

Hay en mi vida un gran amor
Un solo amor, el de tu alma
Hay en tu vida intenso afán
De ser tan solo para mí
Nada en el mundo llegará
A separar nuestras dos almas
Si Dios quería que tú y yo
Nos comprendiéramos así
Ya no recuerdo cuántas veces
Tus juramentos escuché
Sólo recuerdo que con besos
Con muchos besos te adoré
La vieja historia repitió
A nuestro amor incomparable
Y para siempre vivirá
En el altar del corazón

Великая Любовь

В моей жизни есть великая любовь
Лишь одна любовь — любовь твоей души
В твоей жизни есть стремленье
Быть лишь только для меня
Ничто на свете не сумеет
Разлучить две наши души
Если Бог хотел, чтоб ты и я
Так друг друга понимали
Уж и не вспомню, сколько раз
Я твои клятвы слушал
Помню лишь, что я лобзаньями
Многими лобзаньями тебя боготворил
Старая история повторилась
С нашей несравненной любовью
И навечно будет жить она
В алтаре у сердца