Tillbaks Till Världen - Mauro Scocco Übersetzung ins Englische

Tillbaks Till Världen

Allt jag varit rdd fr
Har redan hnt
Man borde vl skratta
Se det som ett skmt
Lt mig ligga bredvid dig
Lgg din hand i min
Ge mi till imorgon bara
Sg ingenting
Jag frstr vad som hnder
Nr det r dags att g
S lt mig g
(Ref)jag mste tillbaks
Tillbaks till vrlden
Den jag lmnade
Fr lngesen
Jag mste tillbaks
Tillbaks till livet
Se om det finns
En plats fr mig
Se inte p mig sdr
Jag ser vad du ser
Ngon du tycker synd om
Men inte mycket mer
P ett stt s
Kommer jag hem
Jag hrde aldrig hemma hr
Ett hjrta som skte
I en redan funnen vrld
Sg ingenting
Vad du n gr
Be aldrig om urskt
Fr vad krleken gr
Drute vntar vrlden
Den som frsvann
P en ensam man
(Ref)jag mste tillbaks
Tillbaks till vrlden
Den jag lmnade
Fr lngesen
Jag mste tillbaks
Tillbaks till livet
Se om det finns
En plats fr mig

Back to the World

Everything I was afraid of
Has already happened
One should probably laugh about it
See it as a joke
Let me lie next to you
Put your hand in mine
Just give me until tomorrow
Don't say anything
I understand what's happening
When it's time to go
Then let me go
(Chorus)I have to go back
Back to the world
The one I left
Long ago
I have to go back
Back to life
See if it exists
A place for me
Don't look at me like that
I see what you see
Someone you feel sorry for
But not much more
In a way
I'm coming home
I never belonged here
A heart that wandered
In an already found world
Don't say anything
Whatever you do now
Never apologize
For what love does
Outside the world awaits
The one that disappeared
On a lonely man
(Chorus)I have to go back
Back to the world
The one I left
Long ago
I have to go back
Back to life
See if it exists
A place for me