İstediğim Değil - Mavi Übersetzung ins Französische

İstediğim Değil

Bu istediğim değil
Görmeyi düşlediğim değil, yapmayı istediğim değil
Hiç duymadığın bi' yerdeyim
Bu duymayı istediğim değil (ye-yeah)

Beklediğim değil (ya)
Belki de beklediğim gibi gider (yeah)
Ama istediğim değil (yeah)
(İstediğim değil)

Yalan söylediler, duymayı istediğim değil (istediğim değil)
Görmeyi düşlediğim değil (düşlediğim değil)
Tutuldum dört bi' yandan (dört bi' yandan)
Gitmeyi düşlediğimde

Düşerken gözümden damlalar, dedim ki: "Drip" (dedim ki: "Drip")
Eritti beynimi ateşin, sanki bi' buz (sanki bi' buz)
Yaşarken içimde geceyi uyanamazdım
Gözüm karardı, hiç dilemedim yardım

Dinledin hikâye, duymadın hikâyemi
Yaşlandım hırsımla, yaşadım yaşımla değil
Gözümde paralar, cebimde kocaman haze
Ellerimle sayamam, suçum yok, var hedefim

Bi' yere kaçamam, artık göz önündeyim
Bilendi gözlerim, yaşım oldu sebebi
İyi dayandı ciğerim, üfledim gecede bir
Pes etti yüreğim, beynim hiç denemedi

Gözüm gece görür, gündüz değil (yeah)
İşim-gücüm soyut, somut değil (yeah)
Bu bi' kumar ama oyun değil (yeah)
Dakikalar geçer, bu son değil (yeah)

Gözüm gece görür, gündüz değil (yeah)
İşim-gücüm soyut, somut değil (yeah)
Bu bi' kumar ama oyun değil (yeah)
Dakikalar geçer, bu son değil

Bu istediğim değil
Görmeyi düşlediğim değil, yapmayı istediğim değil
Hiç duymadığın bi' yerdeyim
Bu duymayı istediğim değil

Yalan söylediler, duymayı istediğim değil (istediğim değil)
Görmeyi düşlediğim değil (düşlediğim değil)
Tutuldum dört bi' yandan (dört bi' yandan yandan)
Gitmeyi düşlediğimde (düşlediğimde, düşlediğimde)

Ce n'est pas ce que je veux

Ce n'est pas ce que je veux
Ce n'est pas ce que je rêve de voir, ce n'est pas ce que je veux faire
Je suis dans un endroit que tu n'as jamais entendu
Ce n'est pas ce que je veux entendre (ye-yeah)

Ce n'est pas ce que j'attends (ya)
Peut-être que ça se passera comme je l'attends (yeah)
Mais ce n'est pas ce que je veux (yeah)
(Ce n'est pas ce que je veux)

Ils ont menti, ce n'est pas ce que je veux entendre (ce n'est pas ce que je veux)
Ce n'est pas ce que je rêve de voir (ce que je rêve de voir)
Je suis coincé de tous les côtés (de tous les côtés)
Quand je rêve de partir

Les larmes coulent de mes yeux, je me dis : "Drip" (je me dis : "Drip")
Le feu a fondu mon cerveau, comme de la glace (comme de la glace)
En vivant la nuit en moi, je ne pouvais pas me réveiller
Mes yeux se sont voilés, je n'ai jamais demandé d'aide

Tu as écouté l'histoire, tu n'as pas entendu mon histoire
J'ai vieilli avec mon ambition, je n'ai pas vécu avec mon âge
J'ai de l'argent dans les yeux, un gros haze dans ma poche
Je ne peux pas compter avec mes mains, ce n'est pas de ma faute, j'ai un but

Je ne peux pas m'enfuir nulle part, je suis maintenant sous les yeux de tous
Mes yeux étaient fatigués, mon âge en était la cause
Mes poumons ont bien résisté, j'ai soufflé une fois dans la nuit
Mon cœur a abandonné, mon cerveau n'a jamais essayé

Mes yeux voient la nuit, pas le jour (yeah)
Mon travail est abstrait, pas concret (yeah)
C'est un pari mais ce n'est pas un jeu (yeah)
Les minutes passent, ce n'est pas la fin (yeah)

Mes yeux voient la nuit, pas le jour (yeah)
Mon travail est abstrait, pas concret (yeah)
C'est un pari mais ce n'est pas un jeu (yeah)
Les minutes passent, ce n'est pas la fin

Ce n'est pas ce que je veux
Ce n'est pas ce que je rêve de voir, ce n'est pas ce que je veux faire
Je suis dans un endroit que tu n'as jamais entendu
Ce n'est pas ce que je veux entendre

Ils ont menti, ce n'est pas ce que je veux entendre (ce n'est pas ce que je veux)
Ce n'est pas ce que je rêve de voir (ce que je rêve de voir)
Je suis coincé de tous les côtés (de tous les côtés yandan)
Quand je rêve de partir (düşlediğimde, düşlediğimde)