So What? - Mavo Übersetzung ins Französische

So What?

So what if he ain't getting the bag?
So what if they hate on the vision?
So what if you run up them racks?
Nigga, everybody gotta get it

So what if them niggas hating?
So what if them bitches playing?
So what if they calling my phone?
Don't wanna talk, just leave me alone

So what if she ain't got no hair?
So what? I never cared
So what, I'm supposed to keep on working?
I know that shit ain't fair
So what if I'm getting some where?
So what, you the man of the year?
So what, you think this funny money?
You must think I'm Will Ferrell

So what, you think you getting that money You think this Snow In The Bluff?
Some will, some won't, so what?
I was posted choppers in cuts
So what about times I was stealing out the gas station for some school lunch?
So what about you?
So what about us?
Nigga, I needed trust

So what if he ain't getting the bag?
So what if they hate on the vision?
So what if you run up them racks?
Nigga, everybody gotta get it

So what if them niggas hating?
So what if them bitches playing?
So what if they calling my phone?
Don't wanna talk, just leave me alone

So what if them niggas mad
I'ma run it up, get a bag
For the times I never had
Flex on my haters in a brand new Jag
They mad, so what?
Get a bag, so what?
On they ass, so what?
Goin' up, so what?

So what if he ain't getting the bag?
So what if they hate on the vision?
So what if you run up them racks?
Nigga, everybody gotta get it

So what if them niggas hating?
So what if them bitches playing?
So what if they calling my phone?
Don't wanna talk, just leave me alone

Et alors ?

Et alors s'il ne ramasse pas le pactole ?
Et alors s'ils détestent la vision ?
Et alors si tu accumules les billets ?
Mec, tout le monde doit s'en sortir

Et alors si ces mecs me détestent ?
Et alors si ces meufs jouent un double jeu ?
Et alors s'ils appellent sur mon téléphone ?
Je ne veux pas parler, laisse-moi tranquille

Et alors si elle n'a pas de cheveux ?
Et alors ? Je m'en suis jamais soucié
Et alors, je suis censé continuer à travailler ?
Je sais que ce n'est pas juste
Et alors si j'arrive quelque part ?
Et alors, tu es l'homme de l'année ?
Et alors, tu penses que c'est de l'argent facile ?
Tu dois me prendre pour Will Ferrell

Et alors, tu crois que tu vas te faire de l'argent ? Tu crois que c'est "Snow In The Bluff" ?
Certains le feront, d'autres non, et alors ?
J'étais posté avec des flingues dans des coins sombres
Et alors, qu'en est-il des fois où je volais à la station-service pour un déjeuner à l'école ?
Et toi alors ?
Et nous alors ?
Mec, j'avais besoin de confiance

Et alors s'il ne ramasse pas le pactole ?
Et alors s'ils détestent la vision ?
Et alors si tu accumules les billets ?
Mec, tout le monde doit s'en sortir

Et alors si ces mecs me détestent ?
Et alors si ces meufs jouent un double jeu ?
Et alors s'ils appellent sur mon téléphone ?
Je ne veux pas parler, laisse-moi tranquille

Et alors si ces mecs sont en colère
Je vais tout rafler, me faire un pactole
Pour les moments que je n'ai jamais eus
Frimer devant mes ennemis dans une toute nouvelle Jaguar
Ils sont en colère, et alors ?
Me faire un pactole, et alors ?
Sur leurs fesses, et alors ?
J'avance, et alors ?

Et alors s'il ne ramasse pas le pactole ?
Et alors s'ils détestent la vision ?
Et alors si tu accumules les billets ?
Mec, tout le monde doit s'en sortir

Et alors si ces mecs me détestent ?
Et alors si ces meufs jouent un double jeu ?
Et alors s'ils appellent sur mon téléphone ?
Je ne veux pas parler, laisse-moi tranquille