RABIOTT - Max Callioni Übersetzung ins Englische

RABIOTT

Solo per mia indole cerco libertà
Credo nella gente sola umanità
Lascio a tutti il merito e l'economia
Lascio le polemiche e la strategia
Tocco matematico odio l'anemia
Sangue caldo torrido senza così sia
Mastico le nuvole nella frenesia
Dico quel che sento filtro energia
Non rivolgo meriti ad alcun messia
Sono le mie ossa a decidere la via
Via via via

Perché penso così
Ho detto molti sì
Ma solo con il cuore
Nel bene dell'amore
Perché penso così
Ho detto molti sì
Ma solo con il cuore
Nel bene dell'amore
Nel bene dell'amore
Nel bene dell'amore

Forse son nervoso forse istintivo
Ho pagato tutto anche per eccesso
Credo che i pretesti sono una follia
Per rubare crediti alla nostalgia
Alla nostalgia

RABIOTT

It's in my nature, baby, I seek freedom
I believe in people, only humanity
I leave the merit and the economy to everyone else
I leave behind the arguments and the strategy
Mathematical touch, darling, I hate anemia
Hot, torrid blood, without any "so be it"
I chew the clouds in a frenzy
I say what I feel, I filter energy
I don't give credit to any messiah
It's my bones that decide the way, sweetheart
Away, away, away

Because I think this way
I've said yes many times
But only with my heart, my love
For the good of love
Because I think this way
I've said yes many times
But only with my heart
For the good of love
For the good of love
For the good of love

Maybe I'm nervous, maybe instinctive
I've paid for everything, even to excess, girl
I believe that excuses are madness
To steal credit from nostalgia
From nostalgia