L'anello mancante - Max Gazzè Übersetzung ins Russische

L'anello mancante

E′ stata una scintilla
A parte
Il pezzo mancante d'argilla
Che fece astratto l′impasto dell'uomo
Questo tratto comune
Ci viene dal tempo di Adamo
Con il preciso intento
Di far categoria speciale
Nonostante l'idea del puro caso
Serpeggi petulante
Ancora oggi

Недостающее звено

Это была искра,
отдельно,
недостающий кусочек глины,
что сделал абстрактным человеческое тесто.
Эта общая черта
досталась нам со времен Адама
с точным намерением
создать особую категорию,
несмотря на идею чистой случайности,
которая назойливо извивается
и по сей день.