Macabee Version - Max RomeoÜbersetzung ins Russische




Macabee Version
Версия Маккавеев
You gave I King James Version
Ты дала мне версию Короля Якова
King James was a white man
Король Яков был белым
You built I dangerous weapon
Ты создала опасное оружие
To kill I own black man
Чтобы убивать моего черного брата
You sold the land God gave I
Ты продала землю, данную мне Богом
And taught I to be covetous
И научила меня быть алчным
What other wicked things
Какие еще злодеяния
Have you got in mind?
Ты задумала?
Tell me, what are gonna do
Скажи мне, что ты собираешься сделать
To stop these daily crimes?
Чтобы остановить эти ежедневные преступления?
Bring back Macabee Version
Верни версию Маккавеев
That God gave to black man
Которую Бог дал черному человеку
Give back King James Version
Забери обратно версию Короля Якова
Belongs to the white man
Она принадлежит белому человеку
Black man, get up, stand up, find your foot
Черный человек, встань, поднимись, найди свою опору
And give black God the glory
И воздай славу черному Богу
Black man, get up, stand up, find your foot
Черный человек, встань, поднимись, найди свою опору
And give black God the glory, yeah
И воздай славу черному Богу, да
You suffer I and you rob I
Ты заставляла меня страдать и грабила меня
You starve I then you kill I
Ты морила меня голодом, а потом убивала
But what are you gonna do
Но что ты будешь делать теперь
Now that your sword have turn against you?
Когда твой меч обратился против тебя?
Black man, get up, stand up, find your foot
Черный человек, встань, поднимись, найди свою опору
And give black God the glory
И воздай славу черному Богу
Black man, get up, stand up, find your foot
Черный человек, встань, поднимись, найди свою опору
And give black God the glory
И воздай славу черному Богу
Bring back Macabee Version
Верни версию Маккавеев
That God gave to black man
Которую Бог дал черному человеку
Give back King James Version
Забери обратно версию Короля Якова
That belongs to the white man
Которая принадлежит белому человеку
Black man, get up, stand up, find your foot
Черный человек, встань, поднимись, найди свою опору
And give black God the glory
И воздай славу черному Богу
Black man, get up, stand up, find your foot
Черный человек, встань, поднимись, найди свою опору
And give black God the glory
И воздай славу черному Богу




Autoren: Smith Maxie
Max Romeo - The Coming of Jah: Max Romeo Anthology 1967-76
Album The Coming of Jah: Max Romeo Anthology 1967-76
Veröffentlichungsdatum
01-01-2002

1   Hole Under Crutches
2   Aily and Ailaloo
3   Babylon's Burning
4   Blowin' In the Wind
5   Rent Man - Main
6   The Horn - Main
7   When Jah Speak
8   My Jamaican Collie - Edit
9   Beardman Feast
10   Mr. Fix It
11   Wet Dream
12   My One Girl
13   Sexy Sadie
14   I Man a African
15   No Use to Cry
16   Rudeboy Confession
17   I Can't Do No More
18   I'll Buy You a Rainbow
19   I Don't Want to Let You Go
20   Soulful Music
21   Careless Hands
22   Put Me in the Mood
23   Walk Into the Dawn
24   Indeed I Love You
25   Wine Her Goosie
26   I've Been Looking Back
27   Let the Power Fall on I
28   Don't You Weep
29   Macabee Version
30   Black Equality
31   Hola Zion
32   Sweet Chariot
33   Love Oh Love
34   Don't Be Prejudice
35   Michael Row the Boat Ashore
36   Jordan River
37   Chi Chi Bud
38   Ginal Ship
39   The Coming of Jah
40   Rasta Band Wagon
41   Fling Fire Stick
42   Public Enemy Number One
43   Two Faced People
44   Pray for Me
45   Bald Headed Teacher
46   Murder In the Place
47   Everybody Watching Everybody
48   Evening News
49   Nobody's Child
50   No Joshua No
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.