May J. - 美女と野獣 with クリス・ハート - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




美女と野獣 with クリス・ハート
Красавица и Чудовище с Крисом Хартом
すばらしい ものがたり
Чудесная история,
おずおずとふれあうわ
Робоко касаемся мы,
指と指
Пальцами,
ほんのすこし、すこしずつ
Чуть-чуть, понемногу,
やさしさがひらいてく
Нежность открывает
愛のとびら
Дверь любви.
真実はただひとつ
Истина лишь одна:
しあわせは隠せない
Счастья не скрыть
誰の目にも
Ни от чьих глаз.
なつかしい歌のように
Словно знакомая песня,
凍りつく季節さえ
Даже морозную стужу
変えながら
Изменяя,
すばらしい ものがたり
Чудесная история,
おずおずとふれあうわ
Робоко касаемся мы,
指と指
Пальцами,
ほんのすこし、すこしずつ
Чуть-чуть, понемногу,
やさしさがひらいてく
Нежность открывает
愛のとびら
Дверь любви.
やさしさがひらいてく
Нежность открывает
愛のとびら
Дверь любви.
愛のとびら
Дверь любви.





Autoren: Alan Menken, Howard Ashman


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.