Follow Your Fantasy - May'n Übersetzung ins Russische

Follow Your Fantasy

さあ 想い描こう 今 Fly high

見果てない 憧れよ 指先よ
剣へと成れ

いつからか 人びとと 幻想の
旅は続いて

出会い 答え 涙
何を 求め 今 歩き出す
君なら

空へ かつてない願い 翳す手に
世界よ 輝いて
走れ 夢に向かう君は
迷いですら光ってる
二つとない景色 確かめるまなざし
貫いていこう
生み出す 七色の歌を
誘う 希望の最前線を
最果て 目指す 翼 神話の先へ
（さあ 想い描こう 今 Fly）

飛び立つ 君へ

空へ かつてない願い 翳す手に
世界よ 輝いて
走れ 夢に向かう君は
迷いですら光ってる
二つとない景色 確かめるまなざし
貫いていこう
生み出す 七色の歌を
誘う 希望の最前線を
最果て 目指す 翼 神話の先へ

（さあ 想い描こう 今 Fly 今
Fly to shine）

Следуй за своей мечтой

Давай, вообрази сейчас, взлети высоко (Fly high)

К недостижимой мечте, пусть твои пальцы
Превратятся в клинок

С незапамятных времен люди путешествуют
По миру фантазий

Встречи, ответы, слезы...
Что ты ищешь, начиная свой путь сейчас?
Если это ты...

К небу, с невиданной прежде мечтой в твоих руках,
Мир, сияй!
Беги, ты, стремящийся к мечте,
Даже твои сомнения светятся.
Взгляд, подтверждающий неповторимый пейзаж,
Продолжай идти вперед.
Рождающаяся семицветная песня
Манит на передовую надежды.
К самому краю земли, крылья, стремящиеся за пределы мифа.
(Давай, вообрази сейчас, взлети (Fly))

Взлетай, к тебе...

К небу, с невиданной прежде мечтой в твоих руках,
Мир, сияй!
Беги, ты, стремящийся к мечте,
Даже твои сомнения светятся.
Взгляд, подтверждающий неповторимый пейзаж,
Продолжай идти вперед.
Рождающаяся семицветная песня
Манит на передовую надежды.
К самому краю земли, крылья, стремящиеся за пределы мифа.

(Давай, вообрази сейчас, взлети, сейчас
Взлети, чтобы сиять (Fly to shine))