Ghani la Oyouni - Live - Maya Diab Übersetzung ins Französische

Ghani la Oyouni - Live

Girl, I'm that flight that you get on, international
First class seat on my lap girl, riding comfortable (oh yeah)
'Cause I know what the girl them need, New York to Haiti
I got lipstick stamps on my passport, you make it hard to leave

Been around the world, don't speak the language
But your boot don't need explaining
All I really need to understand is
When you, you talk, talk to me

غني غني لعيوني اتطلع فيي وقول (you talk to me)
إنك دايب في جنوني وأنت إلي على طول (talk talk to me)
آه، غني غني لعيوني اتطلع فيي وقول (talk to me)
إنك دايب في جنوني وأنت إلي على طول

Talk to me
Talk, talk to me
Talk to me

Get jazzy on 'em
بتعرف شو بيعجبني فيك إنك حبيبي
خليني إتأمل فيك غني حبيبي

I know what the girl them want, London to Taiwan
I got lipstick stamps on my passport, I think I need a new one
Been around the world, don't speak the language
But your booty don't need explaining
All I really need to understand is
When you, you talk, talk to me

غني غني لعيوني اتطلع فيي وقول (you talk to me)
إنك دايب في جنوني وأنت إلي على طول (talk talk to me)
آه، غني غني لعيوني اتطلع فيي وقول (talk to me)
إنك دايب في جنوني وأنت إلي على طول

Been around the world, don't speak the language
But your booty don't need explaining
All I really need to understand is
When you

Talk to me
Talk, talk to me
Talk to me

غني غني لعيوني اتطلع فيي وقول (talk to me)
إنك دايب في جنوني وأنت إلي على طول (talk, talk to me)
Talk to me
Talk
إنك دايب في جنوني وأنت إلي على طول

Ghani la Oyouni - Live

Chérie, je suis ce vol que tu prends, international
Siège en première classe sur mes genoux, on roule confortablement (oh oui)
Parce que je sais ce que les filles veulent, de New York à Haïti
J'ai des empreintes de rouge à lèvres sur mon passeport, tu rends le départ difficile

J'ai fait le tour du monde, je ne parle pas la langue
Mais ton corps n'a pas besoin d'explications
Tout ce que j'ai vraiment besoin de comprendre, c'est
Quand tu, tu parles, parle-moi

Chante chante pour mes yeux, regarde-moi et dis (parle-moi)
Que tu fondes dans ma folie et que tu es toujours là (parle, parle-moi)
Oh, chante chante pour mes yeux, regarde-moi et dis (parle-moi)
Que tu fondes dans ma folie et que tu es toujours là

Parle-moi
Parle, parle-moi
Parle-moi

Fais du jazz sur eux
Tu sais ce que j'aime chez toi, c'est que tu es mon chéri
Laisse-moi te contempler, chante mon chéri

Je sais ce que les filles veulent, de Londres à Taïwan
J'ai des empreintes de rouge à lèvres sur mon passeport, je crois que j'ai besoin d'un nouveau
J'ai fait le tour du monde, je ne parle pas la langue
Mais ton corps n'a pas besoin d'explications
Tout ce que j'ai vraiment besoin de comprendre, c'est
Quand tu, tu parles, parle-moi

Chante chante pour mes yeux, regarde-moi et dis (parle-moi)
Que tu fondes dans ma folie et que tu es toujours là (parle, parle-moi)
Oh, chante chante pour mes yeux, regarde-moi et dis (parle-moi)
Que tu fondes dans ma folie et que tu es toujours là

J'ai fait le tour du monde, je ne parle pas la langue
Mais ton corps n'a pas besoin d'explications
Tout ce que j'ai vraiment besoin de comprendre, c'est
Quand tu

Parle-moi
Parle, parle-moi
Parle-moi

Chante chante pour mes yeux, regarde-moi et dis (parle-moi)
Que tu fondes dans ma folie et que tu es toujours là (parle, parle-moi)
Parle-moi
Parle
Que tu fondes dans ma folie et que tu es toujours là