Kaniki - Maya Kamaty Übersetzung ins Französische

Kaniki

Ti gri kaniki
Fin fon la kour
Sinm sinm le tan
Kinm an tanbour

Po pèl tiké
Sa kaniki
Ponyé manzé
Atann son tour

Grigri
Kinm an sékré
Makramé mamé
Pétal dofé dolé

Kaniki

Tu es comme un petit oiseau
Qui chante dans la cour
Chuchotant le temps
En rythme de tambour

Pour t'appeler, mon chéri
Ce petit oiseau
On doit offrir de la nourriture
Attendre son tour

Grigri
Caché en secret
Un macramé tissé
Pétales de fleurs de soleil