Devil in Disguise - MaYaN Übersetzung ins Deutsche

Devil in Disguise

Savior of the promised land is what you tend to preach
Took a vow of sacrilege but suck it like a leech
The money and the gifts is all that fills your bowls
But what about your fellowship why don't you save their souls
You pick apart our music and tear it limb from limb
Why don't you listen to yourself your mouth is filled with sin
You scream you need our money you need to reach your goal
Your master he is waiting down inside his hole
How can you live – do you believe in what you say
Look at your lies – you should not walk the earth today
Think of the pain – the pain inside your troubled soul
Hide from the truth – the truth that we will soon all know
Listen to your gossip
Tell us all your lies
Wealthy Sunday warrior
The devil in disguise
Now the time has come at last for us to seek revenge
You've taken your last offering your standing on a ledge
Now your life is crumbling down a headline of the past
Speaking with a pitched forked tongue has done you in at last
How can you live!

Teufel in Verkleidung

Retter des gelobten Landes, das ist es, was du zu predigen pflegst
Hast einen Eid des Sakrilegs geschworen, aber saugst es aus wie ein Blutegel
Das Geld und die Gaben sind alles, was deine Schalen füllt
Aber was ist mit deiner Gefolgschaft, warum rettest du nicht ihre Seelen?
Du nimmst unsere Musik auseinander und zerreißt sie Glied für Glied
Warum hörst du nicht auf dich selbst, dein Mund ist voller Sünde
Du schreist, du brauchst unser Geld, du musst dein Ziel erreichen
Dein Meister, er wartet unten in seinem Loch
Wie kannst du leben – glaubst du an das, was du sagst
Schau deine Lügen an – du solltest heute nicht auf Erden wandeln
Denk an den Schmerz – den Schmerz in deiner gequälten Seele
Versteck dich vor der Wahrheit – der Wahrheit, die wir alle bald erfahren werden
Hör auf dein Geschwätz
Erzähl uns all deine Lügen
Wohlhabender Sonntagskrieger
Der Teufel in Verkleidung
Nun ist endlich die Zeit für uns gekommen, Rache zu suchen
Du hast deine letzte Opfergabe genommen, du stehst an einem Abgrund
Jetzt zerfällt dein Leben, eine Schlagzeile der Vergangenheit
Mit gespaltener Zunge zu sprechen hat dir schlussendlich den Garaus gemacht
Wie kannst du leben!