MaYaN - The Power Process - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

The Power Process - MaYaNÜbersetzung ins Deutsche




The Power Process
Der Machtprozess
Blinded by society's constrictions
Geblendet von den Zwängen der Gesellschaft
We grope through the halls and the hollows
Tappen wir durch die Hallen und die Niederungen
Soldiers, marching without conviction
Soldaten, marschierend ohne Überzeugung
Disarmed, we obey and we follow
Entwaffnet, gehorchen wir und folgen
Don't believe all you see
Glaube nicht allem, was du siehst
Find the truth that hides within you
Finde die Wahrheit, die sich in dir verbirgt
Twist the chain around your master
Leg die Kette um deinen Meister
Start a massive scale disaster
Starte eine Katastrophe gewaltigen Ausmaßes
Tear down the norm
Reiß die Norm nieder
Reclaim the power
Fordere die Macht zurück
To find your purest form
Um deine reinste Form zu finden
To break the spell
Um den Bann zu brechen
And lead a life without restrains
Und ein Leben ohne Fesseln zu führen
Deprived of our most basic instincts
Beraubt unserer grundlegendsten Instinkte
We'll act as the system requires
Handeln wir, wie es das System verlangt
Forced to sacrifice all we believe in
Gezwungen, alles zu opfern, woran wir glauben
For an illusion of freedom and comfort
Für eine Illusion von Freiheit und Komfort
Don't believe all you see
Glaube nicht allem, was du siehst
Find the truth that hides within you
Finde die Wahrheit, die sich in dir verbirgt
Tear down the norm
Reiß die Norm nieder
Reclaim the power
Fordere die Macht zurück
To find your purest form
Um deine reinste Form zu finden
To break the spell
Um den Bann zu brechen
And lead a life without restrains
Und ein Leben ohne Fesseln zu führen
Leash
Fessle
All the new spirits
Alle neuen Geister
Teach them lies
Lehre sie Lügen
Speech
Sprache
Inserts a weakness
Schafft eine Schwäche
It divides us all
Sie spaltet uns alle
It divides us all
Sie spaltet uns alle
Heal yourself, ignore the masses
Heile dich selbst, ignoriere die Massen
Watch the world through childlike glasses
Betrachte die Welt durch die Brille eines Kindes
Tears down the norm
Reiß die Norm nieder
Reclaim the power
Fordere die Macht zurück
To find your purest form
Um deine reinste Form zu finden
To break the spell
Um den Bann zu brechen
And find your one true self
Und finde dein einzig wahres Selbst
Ignore the waves
Ignoriere die Wellen
And find yourself
Und finde dich selbst
In the arms of nature
In den Armen der Natur





Autoren: Markus Hj Mark Jansen, Marcela A Bovio Garcia, Laura Macri', Jacobus C A H Jack Driessen, Frank F W A Schiphorst, Roeland P Roel Kaller


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.