MaYaN - The Rhythm of Freedom - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

The Rhythm of Freedom - MaYaNÜbersetzung ins Russische




The Rhythm of Freedom
Ритм свободы
Ride!
Вперед!
As we are born to be wild
Ведь мы рождены быть дикими
Push your boundaries
Расширяй свои границы
Fight!
Борись!
As if we're ready to conquer all the obstacles
Словно мы готовы покорить все преграды
Ride!
Вперед!
Put all your troubles aside
Оставь все свои тревоги позади
Drop your worries
Отбрось свои заботы
Guide!
Веди!
Light up the steep road that lies ahead
Освети крутой путь, что лежит впереди
Sealed in sweat
В поту
I have the power
У меня есть сила
To let you rise
Поднять тебя ввысь
Ride!
Вперед!
As we are born to be wild
Ведь мы рождены быть дикими
Push your limits
Расширяй свои пределы
Fight!
Борись!
As if we're ready to conquer all the obstacles
Словно мы готовы покорить все преграды
Ride!
Вперед!
Move on believe in yourself
Двигайся дальше, верь в себя
Drop your shackles
Сбрось свои оковы
Smile!
Улыбайся!
Move on with passion and disregard
Двигайся дальше со страстью и пренебрежением
Wicked guides
К злым проводникам
I have the power
У меня есть сила
To make you shine
Заставить тебя сиять
Do not betray me
Не предавай меня
I'll let you fall
Иначе я позволю тебе пасть
My prison of treason
Моя темница измены
Prevail or die!
Победи или умри!
Feed the force within
Питай внутреннюю силу
Don't give up the fight begins
Не сдавайся, бой начинается
Canalize your force
Направь свою силу
Keep your mind free of strain
Сохраняй свой разум свободным от напряжения
Mesmerize, energize
Завораживай, заряжай энергией
Trust yourself and banish fear
Верь в себя и изгони страх
Find your way to persevere
Найди свой путь к упорству
I have the power
У меня есть сила
To make you shine
Заставить тебя сиять
But if I want to I'll drop you all
Но если я захочу, я сброшу вас всех
My prison of treason
Моя темница измены
Prevail or die!
Победи или умри!
Feed the force within
Питай внутреннюю силу
Don't give up the fight begins
Не сдавайся, бой начинается
The rhythm of freedom
Ритм свободы
Prevail or die!
Победи или умри!
Dodging makes no sense
Уклонение не имеет смысла
Don't fall prey to diffidence
Не становись жертвой неуверенности
Live your life intense and pure
Живи своей жизнью насыщенно и чисто
Realize your dreams
Воплощай свои мечты
Do not wait
Не жди
For opportunity
Благоприятного случая
Create your destiny
Создавай свою судьбу
Live as free as you can be
Живи так свободно, как можешь
To guard your legacy
Чтобы сохранить свое наследие
Use your strength to reach your goals in life
Используй свою силу, чтобы достичь своих целей в жизни
You're one of a kind
Ты единственная в своем роде
My prison of treason
Моя темница измены
Prevail or die!
Победи или умри!
Feed the force within
Питай внутреннюю силу
Don't give up the fight begins
Не сдавайся, бой начинается
The rhythm of freedom
Ритм свободы
Prevail or die!
Победи или умри!
Dodging makes no sense
Уклонение не имеет смысла
Don't fall prey to diffidence
Не становись жертвой неуверенности
Ride!
Вперед!
As we are born to be wild
Ведь мы рождены быть дикими
Push your boundaries
Расширяй свои границы
Fight!
Борись!
As we are ready to turn away
Ведь мы готовы отвернуться от
Misery
Страданий





Autoren: Markus H J Mark Jansen, Yves Florent Robert Huts, Coen J. Janssen, Sascha Paeth, Arien Van Weesenbeek


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.