Mayfield - Wide Awake - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Wide Awake - MayfieldÜbersetzung ins Russische




Wide Awake
Широко Пробужденный
I'm getting used to not sleeping
Я привыкаю к тому, что не сплю
So much I can't count the days
Так много, что не могу сосчитать дни
Sometimes I slip into dreaming
Иногда я проскальзываю в мечты
Into the backroom of faith
В заднюю комнату веры
I've had too much of the real
Я слишком много видел реального
And not enough of the pain
И недостаточно боли
I get caught up in the feeling
Я застреваю в этом чувстве
That lost sight of the dreams
Что потерял из виду свои мечты
I guess I was born believing
Думаю, я родился, веря
If this was wrong, then it pays
Что если это неправильно, то это окупится
But everything I have seen
Но все, что я видел
Is just not a thing to me
Просто ничего для меня не значит
And in reality
И в реальности
I can feel it in my veins
Я чувствую это в своих венах
Alone in life, I've become a victim to my pain
Одинокий в жизни, я стал жертвой своей боли
Channeling the pain into something I can gain
Направляю боль во что-то, что могу получить
Separate the spirit from the demons I contain
Разделяю дух от демонов, которых я сдерживаю
But what's a light without the dark?
Но что такое свет без тьмы?
Without the fight to make it work?
Без борьбы, чтобы это сработало?
We might slip and fall apart
Мы можем поскользнуться и развалиться на части
But we will live to relearn
Но мы будем жить, чтобы переучиваться
And even after I depart
И даже после моего ухода
You will always have a part of me
Ты всегда будешь частью меня
Inside of all the people who have doubted me
Внутри всех людей, которые сомневались во мне
And told me it was worth living for
И говорили мне, что стоит жить ради этого
When all the lights go out
Когда все огни погаснут
And the world's at a watchful look next
И мир будет пристально смотреть дальше
I want to know what's going through your mind
Я хочу знать, что у тебя в голове
And even if there's not a single star inside the sky tonight
И даже если сегодня ночью на небе не будет ни одной звезды
I feel like lighting up the sky
Я чувствую, что хочу осветить небо
Just take it day by day
Просто принимай все день за днем
It's okay, we've all been lost
Все в порядке, мы все заблудились
And when you start to slip away
И когда ты начнешь ускользать
Remember everything you've got
Помни все, что у тебя есть
I'm still left to say anything's certain
Я все еще могу сказать, что что-то определено
So why the fuck do you seem so empty?
Так почему же ты, черт возьми, выглядишь таким опустошенным?
I can't close my eyes
Я не могу закрыть глаза
I can't close my eyes
Я не могу закрыть глаза
Because I know that what I do
Потому что я знаю, что делаю
I scare myself like this is not the worst that we have to
Я пугаю себя, как будто это не самое худшее, что нам предстоит
Devote to my life
Посвятить моей жизни
I let it go to free my soul
Я отпускаю это, чтобы освободить свою душу
And find just what I need
И найти именно то, что мне нужно
I close my eyes and go to sleep
Я закрываю глаза и засыпаю
I can't close my eyes
Я не могу закрыть глаза
I close my eyes and go to sleep
Я закрываю глаза и засыпаю
I can't close my eyes
Я не могу закрыть глаза
When all the lights go out
Когда все огни погаснут
And the world's at a watchful look next
И мир будет пристально смотреть дальше
I want to know what's going through your mind
Я хочу знать, что у тебя в голове
And even if there's not a single star inside the sky tonight
И даже если сегодня ночью на небе не будет ни одной звезды
I feel like lighting up the sky
Я чувствую, что хочу осветить небо
And even if there's not a single star inside the sky tonight
И даже если сегодня ночью на небе не будет ни одной звезды
I feel like lighting up the sky
Я чувствую, что хочу осветить небо
Lighting up the sky
Осветить небо





Autoren: Zane Knight


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.