Mays - В чем вина - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

В чем вина - MaysÜbersetzung ins Englische




В чем вина
Who is to Blame
В чём вина и кто здесь виновен.
Where is the fault and who is to blame here.
В чём вина и кто здесь виновен?
Where is the fault and who is to blame here?
В чём вина и кто здесь виновен.
Where is the fault and who is to blame here.
В чём же вина?
Where is the fault?
В чём вина и кто здесь виновен.
Where is the fault and who is to blame here.
В чём вина и кто здесь виновен?
Where is the fault and who is to blame here?
В чём вина и кто здесь виновен.
Where is the fault and who is to blame here.
В чём же вина?
Where is the fault?
Мы забываемся среди зданий.
We lose ourselves amidst the buildings.
Люди, очнитесь, ведь мы жестокими стали.
People, wake up, for we have become cruel.
Нас не меняли местами
We were not swapped.
Мы пожинаем то, что посеяли сами.
We reap what we sow ourselves.
Слишком много лжи и брани.
Too much lies and abuse.
Мы по черствели, порой выходим за грани.
We've become hardened, sometimes crossing the line.
Друг друга так больно раним
We hurt each other so deeply.
И заменяем любовь и дружбу на мани.
And replace love and friendship with money.
Стой! Стоит ли дальше нам так идти?
Stop! Is it worth it for us to continue like this?
Мир твой, рушится, тебя опередив.
Your world is crumbling, leaving you behind.
Постой! Видишь, давно уже коротит.
Wait! See, it's been short-circuiting for a long time.
И мы в силах исправить, переделать мотив.
And we have the power to fix it, to change the tune.
Ой, ой, боль и печаль, уходи проч и тоску забирай.
Oh, oh, pain and sorrow, go away and take your longing with you.
Снова на душе дождь.
Rain on the soul again.
Здесь ад или рай сами строим свой.
We build our own hell or heaven here.
Мир какой твой - выбирай.
What kind of world do you want - choose.
В чём вина и кто здесь виновен.
Where is the fault and who is to blame here.
В чём вина и кто здесь виновен?
Where is the fault and who is to blame here?
В чём вина и кто здесь виновен.
Where is the fault and who is to blame here.
В чём же вина?
Where is the fault?
В чём вина и кто здесь виновен.
Where is the fault and who is to blame here.
В чём вина и кто здесь виновен?
Where is the fault and who is to blame here?
В чём вина и кто здесь виновен.
Where is the fault and who is to blame here.
В чём же вина?
Where is the fault?
Построй свой мир, хватит ныть.
Build your world, stop whining.
Выключи прямой эфир и спеши жить.
Turn off the live stream and hurry to live.
Ни на кого зла не держи.
Hold no grudge against anyone.
У каждого своя правда, а вокруг миражи.
Everyone has their own truth, and mirages surround us.
Я вроде бы за это говорю и всё понимаю.
I seem to be saying this and I understand everything.
Я снова и снова по краю заново раны латаю.
Again and again, I mend my wounds anew at the edge.
Все помешаны на внешности да на бабках.
Everyone is obsessed with looks and money.
Крутые шмотки, топовые дамы - везде ценник.
Cool clothes, top-notch ladies - there's a price tag everywhere.
Малолетки курят дрянь и бухают в парке.
Teenagers smoke crap and booze in the park.
Не понимают, что продают душу за копейки.
They don't understand that they are selling their souls for pennies.
Время пепел, время тлеет.
Time is ashes, time smolders.
Старайся делать добро, ведь это тебя и согреет.
Try to do good, for it will warm you.
Нам вечно мало, люди наглеют.
We are never satisfied, people become impudent.
Лучше подумай о том, что по сути важность имеет.
Better think about what really matters.
В чём вина и кто здесь виновен.
Where is the fault and who is to blame here.
В чём вина и кто здесь виновен?
Where is the fault and who is to blame here?
В чём вина и кто здесь виновен.
Where is the fault and who is to blame here.
В чём же вина?
Where is the fault?
В чём вина и кто здесь виновен.
Where is the fault and who is to blame here.
В чём вина и кто здесь виновен?
Where is the fault and who is to blame here?
В чём вина и кто здесь виновен.
Where is the fault and who is to blame here.
В чём же вина?
Where is the fault?
Это просто о том, что на душе.
This is just about what's on the soul.
Засело там и болит, отстань уже.
It's stuck there and hurts, leave it alone.
Каждый о чём-то молчит, тишина - крик.
Everyone is silent about something, silence is a scream.
А я включу этот бит, отпущу в стих.
And I'll turn on this beat, let it go in verse.
Не самый лучший, далеко не идеал я.
I'm not the best, far from ideal.
Не верь, я ещё хуже, чем пиздят за глаза.
Don't believe it, I'm even worse than they gossip about behind my back.
Я сам разжёг и потушил сам это пламя.
I lit and extinguished this flame myself.
Ты не вспоминай меня, а? а? а?
Don't remember me, okay? okay? okay?





Autoren: александр мойсюк

Mays - В чем вина
Album
В чем вина
Veröffentlichungsdatum
06-09-2019



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.