Maysa - Você - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche
Maysa Você

Você

Maysa

Você - MaysaÜbersetzung ins Deutsche




Você
Du
Hoje eu estive pensando
Heute habe ich nachgedacht
Longo tempo sem chorar
Lange Zeit ohne zu weinen
Sem sofrer também
Und auch ohne zu leiden
Apesar de pensar em você
Obwohl ich an Dich denke
Você veio e se foi
Du kamst und gingst
Tão depressa
So schnell
Depressa demais
Viel zu schnell
Pra deixar a saudade que deixou
Um die Sehnsucht zu hinterlassen
Mas eu gosto desta saudade
Doch ich mag diese Sehnsucht
Ela é você, é de você, se chama você!
Sie ist Du, von Dir, sie heißt Du!
E você para mim é o carinho feito gente
Du bist für mich Zärtlichkeit als Mensch
É amor que a gente sente
Die Liebe, die man spürt
Sem saber nem por que
Ohne zu wissen warum
Enfim, pra mim, você é meu você
Du bist für mich mein Du
Você veio e se foi
Du kamst und gingst
Tão depressa
So schnell
Depressa demais
Viel zu schnell
Pra deixar a saudade que deixou
Um die Sehnsucht zu hinterlassen
Mas eu gosto desta saudade
Doch ich mag diese Sehnsucht
Ela é você, é de você, se chama você!
Sie ist Du, von Dir, sie heißt Du!
E você para mim é o carinho feito gente
Du bist für mich Zärtlichkeit als Mensch
É amor que a gente sente
Die Liebe, die man spürt
Sem saber nem por que
Ohne zu wissen warum
Enfim, pra mim, você é meu você
Du bist für mich mein Du




Maysa - Convite para Ouvir Maysa, Vol. 4
Album
Convite para Ouvir Maysa, Vol. 4
Veröffentlichungsdatum
01-01-1959

1 Você
2 Outra vez
3 Exaltação Ao Amor (Por Toda a Minha Vida)
4 Pelos caminhos da vida
5 Deserto de Nós Dois
6 Malatia
7 Noite de Paz
8 Tema da Meia Noite
9 Negro Malando de Morro
10 Amargura
11 Toda Tua
12 Dois Amigos
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.