Just a Little Bit of Love - Maywood Übersetzung ins Russische

Just a Little Bit of Love

Just a little bit of love,
That is all we need for the second day.
Is it hard to be a friend,
For a little while in a simple way?
Just a little bit of love
And a friendly face makes the world look bright.
And a shining star above
Will help you through the darkest night.
When you feel down,
Don′t sit and cry the whole day through.
Don't wonder why
It all must happen to you.
Put on your coat, come over.
No, it can′t be that bad.
Put on a smile, don't look so sad.
Just a little bit of love,
That is all we need for the second day.
Is it hard to be a friend,
For a little while in a simple way?
Just a little bit of love
And a friendly face makes the world look bright.
And a shining star above
Will help you through the darkest night.
Don't walk away.
When times get rough, you can′t hold on.
Maybe some day
You′ll be alright where you belong.
Put on your coat, come over.
No, it can't be that bad.
Put on a smile, don′t look so sad
Just a little bit of love,
That is all we need for the second day.
Is it hard to be a friend,
For a little while in a simple way?
Just a little bit of love
And a friendly face makes the world look bright.
And a shining star above
Will help you through the darkest night.
Just a little bit of love,
That is all we need for the second day.
Is it hard to be a friend,
For a little while in a simple way?
Just a little bit of love
And a friendly face makes the world look bright.
And a shining star above
Will help you through the darkest night.
And a shining star above
Will help you through the darkest night.

Чуть-чуть любви

Чуть-чуть любви,
Только это нам нужно на второй день.
Разве сложно быть другом,
На какое-то время, просто так?
Чуть-чуть любви
И дружелюбное лицо делают мир светлее.
И сияющая звезда вверху
Поможет тебе пройти сквозь самую темную ночь.
Когда тебе грустно,
Не сиди и не плачь весь день.
Не спрашивай себя, почему
Всё это происходит именно с тобой.
Надень пальто, приходи.
Нет, всё не может быть так плохо.
Улыбнись, не выгляди таким печальным.
Чуть-чуть любви,
Только это нам нужно на второй день.
Разве сложно быть другом,
На какое-то время, просто так?
Чуть-чуть любви
И дружелюбное лицо делают мир светлее.
И сияющая звезда вверху
Поможет тебе пройти сквозь самую темную ночь.
Не уходи.
Когда времена становятся тяжелыми, ты не можешь держаться.
Может быть, когда-нибудь
Ты будешь в порядке там, где тебе место.
Надень пальто, приходи.
Нет, всё не может быть так плохо.
Улыбнись, не выгляди таким печальным.
Чуть-чуть любви,
Только это нам нужно на второй день.
Разве сложно быть другом,
На какое-то время, просто так?
Чуть-чуть любви
И дружелюбное лицо делают мир светлее.
И сияющая звезда вверху
Поможет тебе пройти сквозь самую темную ночь.
Чуть-чуть любви,
Только это нам нужно на второй день.
Разве сложно быть другом,
На какое-то время, просто так?
Чуть-чуть любви
И дружелюбное лицо делают мир светлее.
И сияющая звезда вверху
Поможет тебе пройти сквозь самую темную ночь.
И сияющая звезда вверху
Поможет тебе пройти сквозь самую темную ночь.