Wacht Op Mij - Maywood Übersetzung ins Russische

Wacht Op Mij

Verse
Laat me dansen tot diep in die nacht.
Als de douw op de velden verschijnt
Weet ik dit gaat voorbij.
Duurt maar even.
Pak m′n tas en ik denk weer aan toen.
Amper 16 vol plannen.
Oh, wat was ik nog groen,
Maar ik wist ik wou leven.
In m'n eentje op die flat
Heb ik alles op een rij gezet.
Chorus
Wacht op mij,
Wacht op mij.
Geen plannen voor morgen,
Maar pluk de dag.
Een simpel gebaar
Of een kinderlach.
Wacht op mij.
Ik heb veel van het leven geleerd.
Deed het goed en deed het verkeerd.
Met vallen en opstaan begon de strijd.
Nu wil ik liefde en geborgenheid.
Wacht op mij.
Verse
Ik heb genoeg van de geur van cognac
En de heren met cheques in hun drie delig pak.
Ga maar we met je plichten,
Ik heb een job waar je mensen ontmoet.
Maar ze doen me niet veel
Want ik ken ze tegoed.
Iedere dag
Dezelfde gezichten.
Veel te vaak leek het maar schijn,
Dat oprecht gelukkig zijn.

Жди Меня

Куплет
Позволь мне танцевать до поздней ночи.
Когда роса появится на полях,
Я знаю, что это пройдет.
Это ненадолго.
Беру свою сумку и снова вспоминаю о том времени.
Мне едва исполнилось 16, и я была полна планов.
О, какой же я была наивной,
Но я знала, что хочу жить.
Одна в своей квартире
Я все обдумала.
Припев
Жди меня,
Жди меня.
Никаких планов на завтра,
Просто лови момент.
Простой жест
Или детский смех.
Жди меня.
Я многому научилась в жизни.
Делала все правильно и ошибалась.
Через падения и взлеты начиналась борьба.
Теперь я хочу любви и безопасности.
Жди меня.
Куплет
Мне надоел запах коньяка
И мужчины в тройках с чеками в карманах.
Уходи со своими обязанностями,
У меня есть работа, где я встречаю людей.
Но они мне не интересны,
Потому что я их слишком хорошо знаю.
Каждый день
Одни и те же лица.
Слишком часто казалось, что это просто иллюзия -
Быть по-настоящему счастливой.