We're Gonna Try Again - Maywood Übersetzung ins Französische

We're Gonna Try Again

Chorus
We're gonna try again, feel so strong.
We just can't go wrong, not this time.
We're gonna try again, because I feel
The love we share is real
So, don't give up, remember,
I'll be standing by.
We're gonna try.
(Oh, yeah)

Verse
Baby, if my love for you
Will finally get you through.
I guess we're gonna make it somehow.
There's a place in the sun
And it's there for everyone.
A place where love will find us,
Waiting right behind us.

Verse
Listen to the birds how they sing
And the joy that they bring.
I guess I never heard it before.
Close your eyes, take my hand
And let me be your friend.
All is forgotten and forgiven.
Baby, let's start living.

On va essayer à nouveau

Chorus
On va essayer à nouveau, je me sens si fort.
On ne peut pas se tromper, pas cette fois.
On va essayer à nouveau, parce que je sens
L'amour que nous partageons est réel
Alors, n'abandonne pas, souviens-toi,
Je serai là pour toi.
On va essayer.
(Oh, yeah)

Verse
Mon amour pour toi, chérie,
Te fera finalement passer à travers.
Je pense qu'on va y arriver d'une manière ou d'une autre.
Il y a une place au soleil
Et elle est là pour tout le monde.
Un endroit où l'amour nous trouvera,
Attendant juste derrière nous.

Verse
Écoute les oiseaux chanter
Et la joie qu'ils apportent.
Je pense que je n'ai jamais entendu ça avant.
Ferme les yeux, prends ma main
Et laisse-moi être ton ami.
Tout est oublié et pardonné.
Chérie, commençons à vivre.