Maywood - Zonder Jou - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Zonder Jou - MaywoodÜbersetzung ins Russische




Zonder Jou
Без тебя
Verse
Куплет
Jij hebt mij zoveel geleerd.
Ты так многому меня научил.
Alles samen geprobeerd.
Мы вместе всё испытали.
Naar de sterren en de zon,
К звёздам и солнцу,
Door de diepste zee.
Сквозь глубочайшее море.
Ver boorbij de top,
Далеко за вершину,
Waar je alleen niet kunt komen.
Куда одной мне не добраться.
Samen over alle heuvels heen.
Вместе через все холмы.
Oh, waarom dan laat jij mij nu alleen?
О, почему же ты оставляешь меня теперь одну?
Chorus
Припев
Zonder jou
Без тебя
Is er geen morgen meer.
Больше нет завтра.
Denk ik alleen,
Думаю лишь о том,
Wanneer kom jij terug bij mij?
Когда ты вернёшься ко мне?
Zonder jou
Без тебя
Voel ik me hulpeloos,
Я чувствую себя беспомощной,
Ben ik zo rusteloos.
Я так беспокойна.
De nacht kruipt traag voorbij
Ночь медленно ползёт,
Zonder jou
Без тебя
Hier aan mijn zij.
Рядом со мной.
Verse
Куплет
Gaf ik jou dan niet genoeg?
Разве я дала тебе недостаточно?
Dacht ik werkelijk veel te vroeg,
Неужели я слишком рано поверила,
Dat ik alles wat jij wou
Что всё, чего ты хотел,
Aan je geven kon?
Я могу тебе дать?
Meer dan wat er is.
Больше, чем есть.
Waar je alleen van kunt dromen.
О чём можно только мечтать.
Al mijn liefde gaf ik slechts aan jou,
Всю свою любовь я отдала только тебе,
Vol vertrouwen dat je bij mij blijven zou.
С полной уверенностью, что ты останешься со мной.





Autoren: Aad Klaris


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.