Harf Bezan - Maziar Übersetzung ins Russische

Harf Bezan

تو با این که مهربونی منو دست کم گرفتی
منو قابل ندونستی رازتو به من نگفتی
شاید از دست حقیرم واسه تو یه کاری ساخته اس
گرچه اسمم به گوش تو حالا خیلی ناشناخته اس

حرف بزن ای مهربون منو از خودت بدون
حرف بزن ای مهربون منو از خودت بدون

حتی خنده هات مثل تلخی گریه است
مث لبخندِ دروغ آشنایی
تو رو خوب می شناسم از عاطفه سرشار
تو کجا و قصه های بی وفایی
تو رو خوب می شناسم از عاطفه سرشار
تو کجا و قصه های بی وفایی

حرف بزن ای مهربون منو از خودت بدون
حرف بزن ای مهربون منو از خودت بدون

گریه ارزونی چشمات اگه اشکی نیست بباری
حالا خالی کن با حرفات هر چی که تو سینه داری
واسه یک بارم بزار من محرم راز تو باشم
بذار آخرین ترانه واسه آواز تو باشم
شاید از دست حقیرم، واسه تو یه کاری ساخته اس
گرچه اسمم به گوش تو، حالا خیلی ناشناخته اس

حرف بزن ای مهربون منو از خودت بدون
حرف بزن ای مهربون منو از خودت بدون
حرف بزن ای مهربون
ای مهربون
ای مهربون

Поговори со мной

Ты, такая добрая, меня недооценила,
Меня недостойным посчитала, секрет свой не открыла.
Может, от ничтожного меня тебе какая-то польза,
Хоть имя моё для тебя сейчас совсем неизвестно.

Поговори, о добрая, считай меня своим,
Поговори, о добрая, считай меня своим.

Даже смех твой, как горечь слёз,
Как улыбка лживого знакомства.
Я тебя хорошо знаю, полную сострадания,
Тебе ли рассказывать истории неверности.
Я тебя хорошо знаю, полную сострадания,
Тебе ли рассказывать истории неверности.

Поговори, о добрая, считай меня своим,
Поговори, о добрая, считай меня своим.

Плачь, не жалей слёз, если есть, что пролить,
А теперь выплесни словами всё, что в груди хранишь.
Хоть раз позволь мне быть хранителем твоей тайны,
Позволь стать последней песней для твоего голоса.
Может, от ничтожного меня тебе какая-то польза,
Хоть имя моё для тебя сейчас совсем неизвестно.

Поговори, о добрая, считай меня своим,
Поговори, о добрая, считай меня своим,
Поговори, о добрая,
О добрая,
О добрая.