Mc Torrez - Necesito más - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Necesito más - Mc TorrezÜbersetzung ins Englische




Necesito más
I Need More
Señor te ruego que me escuches
Lord I ask that you hear me
Que atiendas mi petición
That you heed my request
No demores y que mores en medio de esta aflicción
Do not delay, and come dwell in the midst of this affliction
Que me enamore como en la primera vez
That I may fall in love like the first time
Que los temores se evaporen Quiero volver a nacer
That fears evaporate I want to be born again
Vengo a ti como un niño, Necesito reposo
I come to you as a child, I need rest
Abre este calabozo que mis días son escombrosos
Open this dungeon for my days are ruins
No siento paz, desde que ya no te siento
I feel no peace, since I no longer feel you
Estoy vacío y aunque rio me muero por dentro
I'm empty and although I laugh I'm dying inside
Una careta que me pesa en el fondo del alma
A mask that weighs upon me in the depths of my soul
He sido falso te he negado y para es un carma
I've been false I've denied you and for me it's a karma
Deje apagar la llama que consumó nuestra unión
I let the flame that consumed our union go out
Uniéndome al mundo fui sin rumbo y todo se perdió
Joining the world I went astray and all was lost
Mi corazón se lamenta
My heart laments
De aguas mansas en tu mar pase a tormentas
From calm waters in your sea I turned to storms
Todo por querer vivir a mi manera
All for wanting to live my own way
Ensucie mis vestiduras, de tu casa estuve fuera
I soiled my robes, I was away from your house
Necesito tu mano Diooos
I need your hand God
Necesito más
I need more
Necesito más de ti
I need more of you
DIOS!
GOD!
Necesito que intervengas, ven con prontitud
I need you to intervene, come quickly
Dame quietud y quita las rejas de esta esclavitud
Give me peace and remove the bars of this slavery
Te pido perdón por mis actos
I ask you for forgiveness for my actions
Sin darle valor a tu amor viole nuestro pacto
Without valuing your love I broke our covenant
Entra en mí, saca lo vil, Haz morir
Enter me, take out the vile, Kill
La carne y los malos deseos, que me alejan de ti
The flesh and evil desires that separate me from you
Que me alejan de ti
That separate me from you
Límpiame
Cleanse me
Con tu sangre lávame
Wash me with your blood
Lávame señor
Wash me Lord
Solamente y nadie más, por tanto aquí he venido
Only you and no one else, therefore I have come here
Oprimido con cargas y clamando te lo pido
Oppressed with burdens and crying out to you I ask
Que renueves que restaures que inclines a mi tu oído
That you renew that restore that incline to my your ear
Que cambies y transformes a este hombre desvalido Dios!
That you change and transform this helpless man God!
Mi enfermedad sanara con su santa presencia
My illness will be healed with your holy presence
Como paciente terminal mi estado es de emergencia
As a terminal patient my state is an emergency
Es el pecado que me hace padecer
It is sin that makes me suffer
Me entrego en tus manos no quiero otra vez caer
I surrender into your hands I do not want to fall again
Es el pecado que me hace padecer
It is sin that makes me suffer
Me entrego en tus manos no quiero otra vez caer
I surrender into your hands I do not want to fall again
Otra vez caer!
Fall again!
Señor
Lord
Ayúdame
Help me
Que necesito más de ti
For I need more of you
Ven y tócame señor
Come and touch me Lord
Te lo pido
I ask you
En el nombre del padre
In the name of the Father
Del hijo
Of the son
Del espíritu santo
Of the holy spirit
Amen
Amen





Autoren: Edwin Torres


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.