Gasoline. - McCaffertyÜbersetzung ins Französische
The
car
won't
start,
love
La
voiture
ne
démarre
pas,
mon
amour
Without
my
gasoline
Sans
mon
essence
And
when
your
sister
died
Et
quand
ta
sœur
est
morte
That
changed
up
everything
Tout
a
changé
Carnival
ride
Manège
Please
wait
in
line
S'il
te
plaît,
attends
dans
la
file
Please
just
obey
S'il
te
plaît,
obéis
juste
The
warning
signs
Aux
panneaux
d'avertissement
In
seventh
grade
En
septième
année
I
lost
my
way
J'ai
perdu
mon
chemin
I
couldn't
write
Je
ne
pouvais
pas
écrire
I
misbehaved
Je
me
suis
mal
comporté
And
walking
home
Et
rentrer
à
pied
And
getting
jumped
Et
me
faire
tabasser
And
getting
high
Et
me
droguer
Enough's
enough
Ça
suffit
I'm
so
thankful
for
your
thoughts
and
prayers
but
Je
suis
tellement
reconnaissant
pour
tes
pensées
et
tes
prières,
mais
My
son's
dead
can
you
please
Mon
fils
est
mort,
peux-tu
s'il
te
plaît
Help
me
find
him
M'aider
à
le
retrouver
I'm
so
lonely
Je
suis
tellement
seul
And
you
were
counting
the
time
Et
tu
comptais
le
temps
Until
your
baby
came
home
Jusqu'à
ce
que
ton
bébé
rentre
à
la
maison
But
she
was
shot
in
the
head
Mais
elle
a
reçu
une
balle
dans
la
tête
And
somebody
slit
her
throat
Et
quelqu'un
lui
a
tranché
la
gorge
The
car
won't
start,
love
La
voiture
ne
démarre
pas,
mon
amour
Without
my
gasoline
Sans
mon
essence
You
prayed
for
innocence
Tu
priais
pour
l'innocence
I'll
give
you
tragedy
Je
te
donnerai
de
la
tragédie
Boys
with
the
lives
of
the
ones
that
I
took
Des
garçons
avec
la
vie
de
ceux
que
j'ai
pris
I
enjoy
the
way
you
look
J'aime
la
façon
dont
tu
regardes
When
you
are
feeling
sad
Quand
tu
te
sens
triste
And
walking
home
Et
rentrer
à
pied
And
getting
jumped
Et
me
faire
tabasser
And
getting
high
Et
me
droguer
Enough's
enough
Ça
suffit
I'm
so
thankful
for
your
thoughts
and
prayers
but
Je
suis
tellement
reconnaissant
pour
tes
pensées
et
tes
prières,
mais
My
son's
dead
can
you
please
Mon
fils
est
mort,
peux-tu
s'il
te
plaît
Help
me
find
him
M'aider
à
le
retrouver
I'm
so
lonely
Je
suis
tellement
seul
I'm
so
thankful
for
your
thoughts
and
prayers
but
Je
suis
tellement
reconnaissant
pour
tes
pensées
et
tes
prières,
mais
My
son's
dead
can
you
please
Mon
fils
est
mort,
peux-tu
s'il
te
plaît
Help
me
find
him
M'aider
à
le
retrouver
I'm
so
lonely
Je
suis
tellement
seul
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.