McFly - Where Did All the Guitars Go? - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Where Did All the Guitars Go? - McFlyÜbersetzung ins Russische




Where Did All the Guitars Go?
Куда пропали все гитары?
Went driving in my car
Ехал я в своей машине,
Turned on the radio
Включил радио,
I didn't get that far
Далеко не уехал,
I started wondering
Задумался я вдруг.
Where did all the guitars go?
Куда пропали все гитары?
Did they all disappear?
Все исчезли, что ли?
Where did all the guitars go?
Куда пропали все гитары?
What is this that I hear?
Что за звуки я слышу?
Who's gonna play for the kids with long hair when nobody cares?
Кто будет играть для длинноволосых ребят, когда всем все равно?
How will they cope with the pain?
Как им справиться с болью?
Don't you know that rock 'n' roll is good for the soul?
Разве ты не знаешь, милая, что рок-н-ролл бальзам для души?
Wanted to write a song (wanted to write a song)
Хотел написать песню (хотел написать песню),
I booked a studio
Забронировал студию,
I took a look around
Осмотрелся вокруг
And started wondering
И задумался снова.
Where did all the guitars go?
Куда пропали все гитары?
Did someone take them away?
Кто-то их забрал?
Where did all the guitars go?
Куда пропали все гитары?
Now I got nothing to play
Теперь мне не на чем играть.
Who's gonna play for the kids with long hair when nobody cares?
Кто будет играть для длинноволосых ребят, когда всем все равно?
How will they cope with the pain?
Как им справиться с болью?
Don't you know that rock 'n' roll is good for the soul?
Разве ты не знаешь, милая, что рок-н-ролл бальзам для души?
Where did the guitars go?
Куда пропали гитары?
Where did the guitars go?
Куда пропали гитары?
Where did the guitars go?
Куда пропали гитары?
Where did the guitars go?
Куда пропали гитары?
Rock 'n' roll is good for the soul
Рок-н-ролл бальзам для души,
Rock 'n' roll is good for the soul
Рок-н-ролл бальзам для души,
Rock 'n' roll is good for the soul
Рок-н-ролл бальзам для души,
Rock 'n' roll is good for the soul
Рок-н-ролл бальзам для души,
Rock 'n' roll is good for the soul
Рок-н-ролл бальзам для души,
Rock 'n' roll is good for the soul
Рок-н-ролл бальзам для души,
Rock 'n' roll is good for the soul
Рок-н-ролл бальзам для души,
Hey!
Эй!
I went and played a show
Я пошел и сыграл концерт,
Thousands of people came
Тысячи людей пришли,
And as the lights went down
И когда свет погас,
That's when I realised
Тогда я понял.
This is where the guitars go
Вот где гитары,
It's where they'll always belong
Здесь их место,
This is where the guitars go
Вот где гитары,
Now everyone play along
А теперь все играют вместе.
Oh, they'll always be there when no one else cares
О, они всегда будут здесь, когда всем все равно,
It's how we cope with the pain
Так мы справляемся с болью,
Don't you know that rock 'n' roll is good for the soul?
Разве ты не знаешь, милая, что рок-н-ролл бальзам для души?
Rock 'n' roll is good for the soul
Рок-н-ролл бальзам для души,
Rock 'n' roll is good, is good for the soul
Рок-н-ролл бальзам, бальзам для души,
Is good for the soul
Бальзам для души.





Autoren: Thomas Michael Fletcher, Dougie Lee Poynter, Harry Mark Christopher Judd, Jason Keith Perry, Daniel Jones


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.