McGruff - Gruff Express - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Gruff Express - McGruffÜbersetzung ins Deutsche




Gruff Express
Gruff Express
Yo, this the one right here tone... yeah this that shit right
Yo, das ist das Richtige hier, Tone... ja, das ist der Scheiß hier
Here... herb mcgruff... the crime dog, harlem world, n.f.l...
Hier... Herb McGruff... der Crime Dog, Harlem World, N.F.L...
Verse 1:
Strophe 1:
Y'all know who holdin', get money while you dozin'
Ihr wisst alle, wer am Ruder ist, verdiene Geld, während du schläfst
Jewels frozen, hit skins with two trojans
Juwelen gefroren, steche Hüllen mit zwei Trojans durch
Harlems on the rise, the new slogan
Harlem ist im Kommen, der neue Slogan
All of these guys get blew open
Alle diese Typen werden aufgerissen
Whole crew totin'
Die ganze Crew trägt Waffen
To hell with that braggin' and boastin'
Zur Hölle mit dem Prahlen und Angeben
I'm'a put my mag in motion, leave all you fags floatin'
Ich setze mein Magazin in Bewegung, lasse euch Schwuchteln alle treiben
Wrapped up, don't get yourself capped up
Eingewickelt, lass dich nicht erledigen
Try and act up, watch the four-our make you back up
Versuch aufzumucken, sieh zu, wie die Vier-Vier dich zurückweichen lässt
Dums dums, you know where the clique come from
Dum Dums, du weißt, woher die Clique kommt
Flip bricks, goin' in on sticks for lumpsomes
Verkaufe Kilos, gehe bei Raubüberfällen für Pauschalbeträge rein
Harlem world baby, up in ya girl crazy
Harlem World, Baby, total in deinem Mädchen drin
In a tinted out v-12 pearl mercedes
In einem getönten V-12 Perlen-Mercedes
Six pusher, mackin' all these hookers who took us
Sechser-Schieber, mache all diese Nutten an, die uns mitgenommen haben
Thats my stick man, he don't say shit, keep the cooker
Das ist mein Einbrecher, er sagt keinen Scheiß, behält die Knarre
Beat and whoop ya, knock yo ass out cold
Verprügel und vermöbel dich, schlag deinen Arsch k.o.
Pass ya gold, teflons harass ya soul
Gib dein Gold her, Teflons belästigen deine Seele
And death become you
Und der Tod steht dir gut
Clap you, take everything from you
Erschieße dich, nehme dir alles weg
Fuck a rumble, watch you stumble in the jungle
Scheiß auf einen Kampf, sieh dir an, wie du im Dschungel stolperst
Hell here, hear me? nothin' like bel-air
Hölle hier, hörst du mich? Nichts wie Bel-Air
Niggas sell here, mad bitches on welfare
Niggas verkaufen hier, verrückte Schlampen auf Sozialhilfe
Fuck the mayor, I'm tryin' to make a million bucks a year
Scheiß auf den Bürgermeister, ich versuche, eine Million Dollar im Jahr zu machen
They wanna see me try, watch this villian duck the chair
Sie wollen sehen, wie ich es versuche, sieh zu, wie dieser Bösewicht dem Stuhl entgeht
Kingpinnin', doin' my thing, grinnin'
Kingpin-mäßig, mache mein Ding, grinse
Stayed in the bing in prison
War im Knast im Gefängnis
Ripped this cat for a ring that glistened
Habe diesem Typen einen Ring abgezogen, der glitzerte
Pullin' off them stings like a tradition
Ziehe diese Dinger ab wie eine Tradition
Stay schemin' like latin kings up in the system
Intrigiere weiter wie Latin Kings im System
Move with wisdom, catch 'em with these duded thats gonna twist 'em
Handle mit Weisheit, erwische sie mit diesen Typen, die sie verdrehen werden
Uz' lift 'em, every nigga he knew gon' miss 'em
Uzis heben sie hoch, jeder Nigga, den er kannte, wird ihn vermissen
Gruffy, man you either hate me or you love me
Gruffy, Mann, du hasst mich entweder oder du liebst mich
Nothin' in between that, I mean that
Nichts dazwischen, das meine ich ernst
For greenbacks, rob niggas, sell fiends crack
Für Greenbacks, beraube Niggas, verkaufe Junkies Crack
Lay 'em down flat, where my man's two pound at?
Leg sie flach hin, wo ist die Knarre meines Mannes?
Chorus -
Refrain -
Can't nobody do it better
Niemand kann es besser machen
It makes me happy countin' cheddar, yeah
Es macht mich glücklich, Kohle zu zählen, yeah
Wine-n-dinin', diamonds shinin'
Weintrinken und Essen gehen, Diamanten glänzen
Pushin' benzos with tinted windows, yeah
Benzos fahren mit getönten Scheiben, yeah
Verse 2:
Strophe 2:
Hold my head and polly
Halte meinen Kopf hoch und rede klug
Lay low from federalli's
Tauche unter vor den Bundespolizisten
When I squeeze shit get hot like red tomales
Wenn ich abdrücke, wird die Scheiße heiß wie rote Tamales
Tecks and shotty's, hot ones catchin' bodies
Tecs und Schrotflinten, heiße Kugeln holen sich Leichen
Respect my robbery, poppi you copy?
Respektiere meinen Raub, Papi, kapierst du?
Gimme them bricks, masterminded plenty of sticks
Gib mir die Kilos, habe viele Raubüberfälle eingefädelt
Sip remy with chicks, cock the semi on dicks
Schlürfe Remy mit Mädels, spanne die Halbautomatik auf Schwänze
Yo, these slugs ain't got no name
Yo, diese Kugeln haben keinen Namen
Watch yo' frame
Pass auf deinen Körper auf
I almost shot a dame who came to cop cocaine
Ich hätte fast eine Dame erschossen, die kam, um Kokain zu kaufen
Squeezed on the oye
Drückte ab bei der Aktion
Two-thousand grams of raw yay
Zweitausend Gramm rohes Koks
Took the bricks, wiped the prints off the doorway
Nahm die Kilos, wischte die Abdrücke vom Türrahmen
Four-four spray, connivin' like keyser soze
Vier-Vier sprüht, intrigant wie Keyser Soze
Flippin' pies, robbin' them spanish guys on broadway
Verkaufe Kilos, beraube diese spanischen Typen am Broadway
Crime doggy, cartier shines from maury's
Crime Doggy, Cartier glänzt von Maury's
Dapper don, average cat rap beyond
Eleganter Don, Durchschnittstyp rappt darüber hinaus
Strap be on, desert storm gat be warm
Waffe ist dabei, Desert Storm Knarre ist warm
What the deal is, i'm'a show you niggas what the real is.
Was Sache ist, ich zeige euch Niggas, was echt ist.
Chorus 2x
Refrain 2x





Autoren: David Wolinski, Herbert Brown, Tony Dofat


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.