Tente-le - Meak Übersetzung ins Russische

Tente-le

Tu verras c'est fou comme ça change la vie
Certifié soulagement garanti
Tellement choqué t'en croiras pas tes yeux
Et tu demanderas qu'on vérifie l'ralenti
L'impression qu'tous les chemins sont ouverts
L'envie d'reprendre ce que la vie nous sert
L'impression que chaque jour est offert et qu'sur la piste tous les voyants sont au vert
Tu verras tu retrouveras la paix, la vraie
Pas la contrefaçonnée
Pas celle vendue par les charlatans mais la paix que même le Prince Charles attend
Prends-le, je t'en supplie fais-toi ce cadeau même s'il est vrai qu'il n'est pas donné
Mais j'te promets, derrière c'est pu l'même tableau
Une fois qu'enfin t'auras pardonné

Tente-le, tente-le, Essaye-le ça change le jeu pour de bon
Tente-le, tente-le, retiens le nom, c'est le pardon
Tente-le, tente-le, Essaye-le ça change le jeu pour de bon
Tente-le, tente-le, retiens le nom, c'est le pardon

Ma vie comme preuve à l'appui
Le avant-après c'est le jour et la nuit
Tu seras comme guéri d'une sale maladie et même comme un mort qui retourne à la vie
L'artiste qu'a retrouvé l'inspi Une belle accalmie qui n'a pas d'prix
Le sourire et l'soupir d'un bagnard à qui on a enfin retiré le boulet sur la cheville
Nageur noyé qu'on a repêché La dernière ligne des mots fléchés
De l'oxygène au plongeur et des litres d'eau fraîche pour des lèvres desséchées
Les clés de la prison de l'amertume Les chaînes enfin posées sur l'bitume
Tu verras qu'c'est toi l'premier libéré quand t'auras décidé de pardonner

Tente-le, tente-le, Essaye-le ça change le jeu pour de bon
Tente-le, tente-le, retiens le nom, c'est le pardon
Tente-le, tente-le, Essaye-le ça change le jeu pour de bon
Tente-le, tente-le, retiens le nom, c'est le pardon

Il faut que j'te parle des notes de bas de page et puis des conditions générales
Pardonner n'est pas cautionner donc emploie-le bien et sans le déni de lois pénales
Il y a beaucoup d'abus donc il serait plutôt sage de parler du cadre et des garde-fous
Un dernier p'tit mot sur les conseils d'usage et sur comment bien l'appliquer jusqu'au bout
C'est pas parce qu'on t'a dit qu'il pardonne tout, que l'amour ignore la justice pour autant
C'est possible de l'envoyer sous écrou tout en l'ayant pardonné sincèrement
C'est normal d'exiger réparation L'offenseur doit payer pour ce qu'il a fait
Il est lourd le sac de condamnation et ce poids c'est pas toi qu'es censé l'porter
Donc tente-le

Попробуй

Увидишь, с ума сойти, как это меняет жизнь
Сертифицированное облегчение гарантировано
Так шокирован, что своим глазам не поверишь
И попросишь проверить замедленное повторе
Ощущение, что все пути открыты
Желание заново принять то, что жизнь подает
Чувство, что каждый день — подарок, и что на полосе все огни горят зеленым
Увидишь, ты обретешь покой, настоящий
Не поддельный
Не тот, что продают шарлатаны, а покой, которого даже принц Чарльз ждет
Прими его, умоляю, сделай себе этот подарок, даже если он и не дешев
Но клянусь, за ним уже совсем другая картина
Как только ты наконец простишь

Попробуй, попробуй, испытай его, он меняет правила игры навсегда
Попробуй, попробуй, запомни имя — это прощение
Попробуй, попробуй, испытай его, он меняет правила игры навсегда
Попробуй, попробуй, запомни имя — это прощение

Моя жизнь — тому доказательство
Разница до и после — как день и ночь
Будто исцелишься от мерзкой болезни и даже как мертвый, вернувшийся к жизни
Художник, вновь обретший вдохновение Прекрасное затишье, которое бесценно
Улыбка и вздох каторжника, с которого наконец сняли кандалы с щиколотки
Утопающего пловца, которого вытащили Последняя строка кроссворда
Кислород для ныряльщика и литры свежей воды для пересохших губ
Ключи от тюрьмы горечи Цепи, наконец брошенные на асфальт
Увидишь, ты будешь первым освобожденным, когда решишь простить

Попробуй, попробуй, испытай его, он меняет правила игры навсегда
Попробуй, попробуй, запомни имя — это прощение
Попробуй, попробуй, испытай его, он меняет правила игры навсегда
Попробуй, попробуй, запомни имя — это прощение

Мне нужно рассказать тебе о сносках и общих условиях
Простить — не значит одобрить, так что используй его правильно и без отрицания уголовных законов
Злоупотреблений много, поэтому разумно будет поговорить о рамках и ограничителях
Последнее слово о советах на все случаи жизни и о том, как правильно применять его до конца
Не потому, что тебе сказали, что он все прощает, что любовь игнорирует справедливость
Можно отправить его под стражу, искренне простив
Нормально требовать возмещения ущерба Обидчик должен заплатить за содеянное
Тяжел мешок осуждения, и этот вес не тебе предназначено нести
Так что попробуй