Mediavolo - Death & The City - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Death & The City - MediavoloÜbersetzung ins Russische




Death & The City
Смерть и Город
From Mitre Square to Baker's Row
От Митр-сквер до Бейкер-роу
Through rain and fog and dusk
Сквозь дождь и туман и сумерки
He goes there, unafraid
Он идет туда, не страшась
He roams and watches people flow back
Он бродит и наблюдает за потоком людей
In the street lamps' feeble glow
В тусклом свете уличных фонарей
From factory days
Со времен фабричных дней
Light oh light!
Свет, о свет!
A drunkard in a corner roars
Пьяница в углу рычит
Untidy women quarrel and boast about their ways
Неухоженные женщины ссорятся и хвастаются своими путями
Starving children in the cold
Голодные дети в холоде
In dirt and poverty they will grow
В грязи и бедности они будут расти
Such is their fate
Такова их судьба
My, oh my!
Боже мой, боже мой!
This world's coming down
Этот мир рушится
Too late to try and turn things around
Уже слишком поздно пытаться повернуть вспять
Steam and coal made this city
Пар и уголь построили этот город
Yet man sought, man sought to be living
Но человек стремился, стремился жить
My, oh my!
Боже мой, боже мой!
He tracks her down to Miller's Court
Он выслеживает ее до Миллерс-корт
She knows she's been through this before
Она знает, что это уже было
She's not afraid
Она не боится
He knew about her all along
Он знал о ней все это время
He talks his way into her home
Он пробирается в ее дом
The deal is made
Сделка заключена
He smiles a strange smile
Он улыбается странной улыбкой
They say a ripper's in town
Говорят, в городе рыщет потрошитель
The word's spread through London for quite awhile
Слово разнеслось по Лондону уже давно
Steel and blood made this city
Сталь и кровь построили этот город
And knives tore, knives shocked the living
А ножи рвали, ножи повергали в шок живых
She smiles a strange smile
Она улыбается странной улыбкой
These social walls they should be falling, falling down
Эти социальные стены должны падать, падать вниз
I say, for sure, they should be falling, falling down
Я говорю, конечно, они должны падать, падать вниз
These social walls should they should be taken, taken down
Эти социальные стены должны быть сломлены, сломлены вниз






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.