Live From the Basement - Meek Mill Übersetzung ins Französische

Live From the Basement

You know ima talk my shit
Cause I can walk my shit
Since my boy died, the 4-5 is what I'm walking with
5 bullets we talking quick
Every track I get on I burn it down I'm an arsonist
And my flow is the awesomest
You can tell if I'm there when them L's in the air
That junk is like a skunk with the tail in the air
That stank, yeah that gank got my eyes to the back
Like six ounces, 4 xans made me nod to my lap
I live inside of the trap
Stuck in a puzzle, no pieces to map
This shit is really way deeper than that
This shit get deeper than rap
Nigga I'm hungry you can hear the way I speak in my track
If I can't school you then I'm leaving you back
Like thick bitches with the weave to the back
I tell you one time only we gon' leave it at that
Because I live in the place of the highest murder rates
And the bitches set a nigga up for a murder date
Sippin' on that sizzurp, talking with a slizzurp
Connected in these streets like a motherfucking kizzurp
You bumping on that izzurp, say that then
B-H we straight one eight, don't play that shit
If your eyes on me, then my eyes on you
Take your eyes off me before my guys on you
If that gun on me, I'll hold one on you
I will cock homie and put some shots on you
I swear to God homie, you need your God with you
Cause if my squad with me, they gon' ride on you
You can't survive homie, he ain't alive he through
Telling y'all, hammer gon' bang you like a nail through the wall
My whole life niggas blood then I fall
I'm not Jada so I don't ask why
I'm on some shit like a fly
I put my spliff to the sky
For all my niggas that died
The way we was living the tradition Ima keep it alive.

I'm ambitious and hungry
These damn bitches is on me
For grands, we'll hit ya homie
My man'll creep up on em'
With 20 up in his 40
Cancel a nigga for me
My homie is like my army
They grimy, thirsty, and starving
Watching over my target
Waiting up for this dude
The chopper under my armpit
Waiting for him to move
I'm in my groove like Stella when she got it back
It's Meek Milly, Bloodhound nigga holla back
I said Meek Mill terrible, Flow unbearable
Cause I break bricks and throw shells like Mario
Try snitching on me, I'ma bury you
Family or not, like a rock Ima handle you
I'm talking air you out, 4-4 clear it out
For all you lil' ratting motherfuckers better hear me out
I bring them cannons out
Cause I ain't tryna fight,
I got a pound that sound like a quarter stick of dynamite
I'm in the kitchen with a pitcher of that china white
Tryna whip it, hit it harder than a Tyson right
Back to the basement with it, niggas basic with it
I fuck hoes, y'all chase them bitches
It's a difference with me, ain't no bitchin with me
Cause I just copped the pound with the laser with it
To erase a nigga, if he jump outta pocket, I grab it,
Jump out and cock it, and make him come out his pockets
We smoke and drink liquor for all the real
Niggas that we lost out here, man it's hard out here
I make it and i'll make it till tomorrow out here
Cause time is ticking, and niggas is getting offed out here
Man I'm lost out here, this can't be life
I took the wrong turn left, cause this can't be right
No this can't be like the way I thought it was gonna be
Cause I done see a couple youngins caught it before me
They dying everyday, bullets flying every way
What the fuck is going on, but we can get it on
Cause we ridin' everyday on the top just selling ye
Dishing rocks, ditching cops just to make it through the storm
Until I'm gone, Ima hustle from the muscle,
Cause I learned only niggas that survive is the strong
Niggas come on, can't complain now it's the life we chose
Only life we know...
You can take a look in my eyes and see inside, its a devil in me
He told me lay a nigga down if he ever tempt me
So if I die it's my time nigga evidently

Live From the Basement

Tu sais que je vais dire ce que je pense
Parce que je peux assumer mes actes
Depuis que mon pote est mort, le 4-5 est ce avec quoi je marche
5 balles, on parle vite fait
Chaque morceau sur lequel je pose, je le brûle, je suis un pyromane
Et mon flow est le plus incroyable
Tu peux dire si je suis là quand les billets volent dans les airs
Cette merde est comme un putois avec la queue en l'air
Cette puanteur, ouais cette merde me fait rouler des yeux
Genre six grammes, 4 Xanax m'ont fait hocher la tête sur mes genoux
Je vis dans le trafic
Coincé dans un puzzle, sans pièces pour la carte
Cette merde est vraiment bien plus profonde que ça
Cette merde devient plus profonde que le rap
Mec, j'ai faim, tu peux entendre la façon dont je parle dans mon morceau
Si je ne peux pas t'apprendre, alors je te laisse derrière
Comme les meufs épaisses avec les tissages qui descendent dans le dos
Je te le dis une fois pour toutes, on va en rester là
Parce que je vis dans l'endroit où les taux de meurtres sont les plus élevés
Et les salopes tendent un piège à un négro pour un rendez-vous meurtrier
Sirotant ce sirop, parlant avec un sirop
Connecté dans ces rues comme un putain de sirop
Tu kiffes sur ce sirop, dis-le alors
B-H on est sur la 18ème, joue pas avec ça
Si tes yeux sont sur moi, alors les miens sont sur toi
Détourne les yeux de moi avant que mes gars ne soient sur toi
Si j'ai mon flingue sur moi, je vais te le pointer dessus
Je vais l'armer, mec, et te tirer dessus
Je le jure devant Dieu, mec, tu as besoin de ton Dieu avec toi
Parce que si mon équipe est avec moi, ils vont te rouler dessus
Tu ne peux pas survivre, mec, il n'est plus en vie, il est fini
Je vous le dis, le marteau va vous frapper comme un clou à travers le mur
Toute ma vie, le sang des négros puis je tombe
Je ne suis pas Jada alors je ne demande pas pourquoi
Je suis sur un truc comme une mouche
J'envoie mon joint vers le ciel
Pour tous mes négros qui sont morts
La façon dont nous vivions la tradition, je vais la maintenir en vie.

Je suis ambitieux et affamé
Ces putains de salopes sont sur moi
Pour des milliers, on va frapper ton pote
Mon gars va se faufiler sur eux
Avec 20 dans son 40
Annule un négro pour moi
Mon pote est comme mon armée
Ils sont sales, assoiffés et affamés
Surveillant ma cible
Attendant ce mec
Le flingue sous mon aisselle
Attendant qu'il bouge
Je suis dans mon élément comme Stella quand elle l'a récupéré
C'est Meek Milly, négro limier, rappelle-toi
J'ai dit Meek Mill terrible, Flow insupportable
Parce que je casse des briques et je lance des carapaces comme Mario
Essaie de me balancer, je vais t'enterrer
Famille ou pas, comme une pierre je vais te gérer
Je te parle de te dégommer, 4-4 nettoie tout
Pour tous les petits enfoirés de balances, vous feriez mieux de m'écouter
Je sors les canons
Parce que je ne cherche pas la bagarre,
J'ai une livre qui sonne comme un quart de bâton de dynamite
Je suis dans la cuisine avec un pichet de cette blanche de Chine
Essayer de la battre, la frapper plus fort qu'un direct de Tyson
Retour au sous-sol avec, les négros sont basiques avec ça
Je baise des putes, vous les poursuivez ces salopes
Il y a une différence avec moi, pas de chichi avec moi
Parce que je viens de choper la livre avec le laser dessus
Pour effacer un négro, s'il sort des rangs, je l'attrape,
Je saute dessus et je le braque, et je le fais cracher ses poches
On fume et on boit de l'alcool pour tous les vrais
Négros qu'on a perdus ici, mec c'est dur ici
Je m'en sors et je m'en sortirai jusqu'à demain ici
Parce que le temps presse, et les négros se font descendre ici
Mec je suis perdu ici, ça ne peut pas être la vie
J'ai pris la mauvaise direction à gauche, parce que ça ne peut pas être juste
Non, ça ne peut pas être comme je pensais que ça allait être
Parce que j'ai vu quelques jeunes se faire prendre avant moi
Ils meurent tous les jours, les balles fusent de partout
Putain mais qu'est-ce qui se passe, mais on peut s'en sortir
Parce qu'on roule tous les jours au sommet en vendant de la beuh
Dealer de la drogue, semer les flics juste pour survivre à la tempête
Jusqu'à ce que je parte, je vais me battre avec acharnement,
Parce que j'ai appris que seuls les négros qui survivent sont les forts
Allez les gars, on ne peut pas se plaindre maintenant, c'est la vie qu'on a choisie
La seule vie qu'on connaisse...
Tu peux regarder dans mes yeux et voir à l'intérieur, il y a un démon en moi
Il m'a dit d'abattre un négro s'il me tentait un jour
Alors si je meurs, c'est mon heure, négro, évidemment