MegaMat - Black Sorrow (Round 3 From "Alien Stage") [Spanish Version] - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Black Sorrow (Round 3 From "Alien Stage") [Spanish Version]
Чёрная скорбь (3 раунд из "Alien Stage") [Русская версия]
La fría noche escondiéndose
Холодная ночь скрывается
En todos lados lo mismo veré
Повсюду одно и то же вижу я
Sólo al soñar tu presencia tendré
Лишь во сне твоё присутствие обрету
A tu lado estoy te veo brillar
Рядом с тобой я, вижу твой свет
Dolor, tanto por sufrir
Боль, так много страданий
Cuanto más te acercas yo
Чем ближе ты подходишь
Más profundo caigo y
Тем глубже я падаю и
Un dolor eterno
Вечная боль
Vive en mi interior
Живёт во мне
Mi vida ya marcada está
Моя жизнь уже отмечена
Sólo hay lugar
Есть место лишь
Para una vida tan ruin, sin razón
Для жизни столь жалкой, без смысла
Donde sea que tus ojos ven
Где бы твой взгляд ни падал
En donde tu mano esté
Где бы твоя рука ни была
Yo estoy allí y eternamente espero
Я там, и вечно жду
Y aquel reloj que gira
И те часы, что крутятся
Tanto tiempo entre y yo
Столько времени между нами
Sin ver el mañana
Не видя завтра
Dolor, tanto por sufrir
Боль, так много страданий
Cuanto más te acercas yo
Чем ближе ты подходишь
Más profundo caigo y
Тем глубже я падаю и
Un dolor eterno
Вечная боль
Vive en mi interior
Живёт во мне
Mi vida ya marcada está
Моя жизнь уже отмечена
Sólo hay lugar
Есть место лишь
Para la sangre sin fin y
Для бесконечной крови и
Más, más dolor
Всё больше, больше боли
Es ese dolor
Эта боль
El que me hace sentir
Заставляет меня чувствовать
Tan solo
Себя
Me hace sentir
Заставляет меня чувствовать
Tan solo
Себя
Me haces sentir
Ты заставляешь меня чувствовать
Tan solo
Себя






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.