Megi Gogitidze - Я не любви твоей прошу - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Я не любви твоей прошу
I do not ask for your love
Я не любви твоей прошу
I do not ask for your love
Она теперь в надёжном месте
She's in a safe place now
Поверь, что я твоей невесте
Trust me, I don't write jealous letters
Ревнивых писем не пишу
To your girlfriend
Я улыбаться перестала
I have stopped smiling
Морозный ветер губы студит
The freezing wind chills my lips
Одной надеждой меньше стало
One less hope
Одною песнью больше будет
There will be one more song
И, эту песню я не волную
And I do not hide this song
Отдам за смех и поругание
I will give it up for laughter and abuse
За тем, что нестерпимо больно
Because it is unbearably painful
Душе любовное молчание
For the soul, loving silence
Я не любви твоей прошу
I do not ask for your love
Она теперь в надёжном месте
She's in a safe place now
Поверь, что я твоей невесте
Trust me, I don't write jealous letters
Ревнивых писем не пишу
To your girlfriend
Я улыбаться перестала
I have stopped smiling
Морозный ветер губы студит
The freezing wind chills my lips
Одной надеждой меньше стало
One less hope
Одною песнью больше будет
There will be one more song
И, эту песню я не волную
And I do not hide this song
Отдам за смех и поругание
I will give it up for laughter and abuse
За тем, что нестерпимо больно
Because it is unbearably painful
Душе любовное молчание
For the soul, loving silence
Душе, любовное молчание
For the soul, loving silence
Я не любви твоей прошу
I do not ask for your love
Она теперь в надёжном месте
She's in a safe place now
Поверь, что я твоей невесте
Trust me, I don't write jealous letters
Ревнивых писем не пишу
To your girlfriend
Я улыбаться перестала
I have stopped smiling
Морозный ветер губы студит
The freezing wind chills my lips
Одной надеждой меньше стало
One less hope
Одною песнью больше будет
There will be one more song
За тем, что нестерпимо больно душе любовное молчание...
Because it is unbearably painful for the soul, loving silence...






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.