Я не любви твоей прошу - Megi GogitidzeÜbersetzung ins Französische
Я
не
любви
твоей
прошу
Je
ne
te
demande
pas
ton
amour
Она
теперь
в
надёжном
месте
Il
est
maintenant
en
sécurité
Поверь,
что
я
твоей
невесте
Crois-moi,
je
suis
ta
fiancée
Ревнивых
писем
не
пишу
Je
ne
t'écris
pas
de
lettres
jalouses
Я
улыбаться
перестала
J'ai
cessé
de
sourire
Морозный
ветер
губы
студит
Le
vent
glacial
me
refroidit
les
lèvres
Одной
надеждой
меньше
стало
–
Un
espoir
de
moins
-
Одною
песнью
больше
будет
Une
chanson
de
plus
И,
эту
песню
я
не
волную
Et,
cette
chanson
je
ne
la
regrette
pas
Отдам
за
смех
и
поругание
Je
l'échange
contre
le
rire
et
l'insulte
За
тем,
что
нестерпимо
больно
Pour
ce
qui
me
fait
une
douleur
insupportable
Душе
любовное
молчание
Le
silence
amoureux
de
l'âme
Я
не
любви
твоей
прошу
Je
ne
te
demande
pas
ton
amour
Она
теперь
в
надёжном
месте
Il
est
maintenant
en
sécurité
Поверь,
что
я
твоей
невесте
Crois-moi,
je
suis
ta
fiancée
Ревнивых
писем
не
пишу
Je
ne
t'écris
pas
de
lettres
jalouses
Я
улыбаться
перестала
J'ai
cessé
de
sourire
Морозный
ветер
губы
студит
Le
vent
glacial
me
refroidit
les
lèvres
Одной
надеждой
меньше
стало
–
Un
espoir
de
moins
-
Одною
песнью
больше
будет
Une
chanson
de
plus
И,
эту
песню
я
не
волную
Et,
cette
chanson
je
ne
la
regrette
pas
Отдам
за
смех
и
поругание
Je
l'échange
contre
le
rire
et
l'insulte
За
тем,
что
нестерпимо
больно
Pour
ce
qui
me
fait
une
douleur
insupportable
Душе
любовное
молчание
Le
silence
amoureux
de
l'âme
Душе,
любовное
молчание
L'âme,
le
silence
amoureux
Я
не
любви
твоей
прошу
Je
ne
te
demande
pas
ton
amour
Она
теперь
в
надёжном
месте
Il
est
maintenant
en
sécurité
Поверь,
что
я
твоей
невесте
Crois-moi,
je
suis
ta
fiancée
Ревнивых
писем
не
пишу
Je
ne
t'écris
pas
de
lettres
jalouses
Я
улыбаться
перестала
J'ai
cessé
de
sourire
Морозный
ветер
губы
студит
Le
vent
glacial
me
refroidit
les
lèvres
Одной
надеждой
меньше
стало
–
Un
espoir
de
moins
-
Одною
песнью
больше
будет
Une
chanson
de
plus
За
тем,
что
нестерпимо
больно
душе
любовное
молчание...
Pour
ce
qui
me
fait
une
douleur
insupportable
à
l'âme,
le
silence
amoureux...
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.