Yare Man - Mehdi Ahmadvand feat. Hamed Baradaran Übersetzung ins Russische

Yare Man

بازم عشق و بیقراری
باز تویی چشم انتظاری
بازم هر شب بترسم بری منو تنهام بذاری
بگو یار منی هر جا بودی
چطور دل سنگمو ربودی
همون عشقی که تو خواب و توی رویا دیدم تو بودی
از دست تو دلگیرم چند روزه
منو نمیبینی و دل میسوزه
از دست تو دلگیرم چند روزه
تو رو نمیبینم و دل میسوزه
انقد دنبال طالع گشتم
تا که تورو پیدا کردم
انقد تورو دوست داره دلم که درِ دل و روی تو من وا کردم
آخه تو قشنگ ترینی
تو مهربون ترینی
واسه این دل شکستم
تو پناه آخرینی
بازم عشق و بیقراری
بازم هی چشم انتظاری
بازم هر شب بترسم بری منو تنهام بذاری
بگو یار منی هر جا بودی
چطور دل سنگمو ربودی
همون عشقی که تو خواب و توی رویا دیدم تو بودی
از دست تو دلگیرم چند روزه
منو نمیبینی و دل میسوزه
از دست تو دلگیرم چند روزه
تورو نمیبینم و دل میسوزه
انقد دنبال طالع گشتم
تا که تورو پیدا کردم
انقد تورو دوست داره دلم که درِ دل و روی تو من وا کردم
آخه تو قشنگ ترینی
تو مهربون ترینی
واسه این دل شکستم
تو پناه آخرینی
از دست تو دلگیرم
تورو نمیبینم و
از دست تو دلگیرم چند روزه
تو رو نمیبینم و دل میسوزه

Моя любимая

Опять любовь и волнение
Снова ты ждешь
Снова каждую ночь я боюсь, что ты уйдешь и оставишь меня одного
Скажи, что ты моя, где бы ты ни была
Как ты украла мое каменное сердце
Та же любовь, которую я видел в мечтах и грезах, это была ты
Я устал от тебя за последние несколько дней
Ты меня не видишь, и мое сердце горит
Я устал от тебя за последние несколько дней
Я не вижу тебя, и мое сердце горит
Я так долго искал удачу
Пока не нашел тебя
Мое сердце так тебя любит, что я открыл тебе двери своего сердца
Ведь ты самая красивая
Ты самая добрая
Для этого разбитого сердца
Ты последнее убежище
Снова любовь и волнение
Снова ты ждешь
Снова каждую ночь я боюсь, что ты уйдешь и оставишь меня одного
Скажи, что ты моя, где бы ты ни была
Как ты украла мое каменное сердце
Та же любовь, которую я видел в мечтах и грезах, это была ты
Я устал от тебя за последние несколько дней
Ты меня не видишь, и мое сердце горит
Я устал от тебя за последние несколько дней
Я не вижу тебя, и мое сердце горит
Я так долго искал удачу
Пока не нашел тебя
Мое сердце так тебя любит, что я открыл тебе двери своего сердца
Ведь ты самая красивая
Ты самая добрая
Для этого разбитого сердца
Ты последнее убежище
Я устал от тебя
Я не вижу тебя и
Я устал от тебя за последние несколько дней
Я не вижу тебя, и мое сердце горит