Yoksun - Mehmet Güreli Übersetzung ins Russische

Yoksun

"Soğuk, tutkusuz denize
Yıldızsız geceye
Yaslanıp saklansam", desem
Ve sonra üzülsem
Yoksun yanımda sen yine
Kaybolup gitmişsin gizlice
Yoksun yanımda sen yine
Kaybolup gitmişsin gizlice
"Silik, sahipsiz gölgeye
Korkusuz sellere
Dolanıp bağlansam", desem
Ve sonra üzülsem
Yoksun yanımda sen yine
Kaybolup gitmişsin gizlice
Yoksun yanımda sen yine
Kaybolup gitmişsin gizlice
"Soğuk, tutkusuz denize
Yıldızsız geceye
Yaslanıp saklansam", desem
Ve sonra düşünsem
Yoksun yanımda sen yine
Kaybolup gitmişsin gizlice
Yoksun yanımda sen yine
Kaybolup gitmişsin gizlice
Yoksun
Yoksun
Yoksun

Тебя нет

"К холодному, безразличному морю,
К ночи беззвездной,
Прислонившись, спрятаться бы", - скажу я,
И потом опечалюсь.
Нет тебя рядом снова,
Исчезла ты тайком,
Нет тебя рядом снова,
Исчезла ты тайком.
"К бледной, ничейной тени,
К бесстрашным потокам,
Прильнув, привязаться бы", - скажу я,
И потом опечалюсь.
Нет тебя рядом снова,
Исчезла ты тайком,
Нет тебя рядом снова,
Исчезла ты тайком.
"К холодному, безразличному морю,
К ночи беззвездной,
Прислонившись, спрятаться бы", - скажу я,
И потом задумаюсь.
Нет тебя рядом снова,
Исчезла ты тайком,
Нет тебя рядом снова,
Исчезла ты тайком.
Нет тебя.
Нет тебя.
Нет тебя.