Ni una Gota de Amor - Mel Muñiz Übersetzung ins Französische

Ni una Gota de Amor

Ella espera para irse
Cuando menos te lo esperes
Nunca quiso lastimarte
Solo cuidarte, y tal vez, dejarte ser

Y sentir todo lo que le hace bien
Dejar lo oscuro de lado
Lo tóxico y lo que no suma sin dar
Ni una gota de amor

Su distancia ineludible que te abraza al respirar
No le importa lo que deja atrás
Todo sirve para transformarse

Y sentir todo lo que le hace bien
Dejar lo oscuro de lado
Lo tóxico y lo que no suma sin dar
Ni una gota de amor

Y sentir todo lo que le hace bien
Dejar lo oscuro de lado
Lo tóxico y lo que no suma sin dar
Ni una gota de amor

Ni una gota de amor
Ni una gota de amor

Pas une goutte d'amour

Elle attend pour partir
Quand tu t'y attends le moins
Elle n'a jamais voulu te blesser
Seulement prendre soin de toi, et peut-être, te laisser être

Et ressentir tout ce qui lui fait du bien
Laisser l'obscurité de côté
Le toxique et ce qui ne s'additionne pas sans donner
Pas une goutte d'amour

Sa distance incontournable qui t'embrasse en respirant
Peu importe ce qu'elle laisse derrière elle
Tout sert à se transformer

Et ressentir tout ce qui lui fait du bien
Laisser l'obscurité de côté
Le toxique et ce qui ne s'additionne pas sans donner
Pas une goutte d'amour

Et ressentir tout ce qui lui fait du bien
Laisser l'obscurité de côté
Le toxique et ce qui ne s'additionne pas sans donner
Pas une goutte d'amour

Pas une goutte d'amour
Pas une goutte d'amour