Melii - Charlie's Line - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Charlie's Line - MeliiÜbersetzung ins Französische




Charlie's Line
Charlie à l'appareil
No, no, no, no, no
Non, non, non, non, non
Yeah, Melii
Ouais, Melii
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Huh?
Hein?
Yeah, yeah
Ouais, ouais
I know all these bitches hit your line (I know, I know)
Je sais que toutes ces pétasses t'écrivent (Je sais, je sais)
That's my nigga, bitch, don't fuck with mine (don't fuck with mine)
C'est mon mec, pétasse, touche pas au mien (touche pas au mien)
Please don't play, you know I value time (time, time, yeah)
S'il te plaît, joue pas, tu sais que je respecte le temps (le temps, le temps, ouais)
Ain't fishing out here, bitch, I'm on my grind (I'm on my grind, yeah)
Je suis pas pour rigoler, pétasse, je suis à fond (je suis à fond, ouais)
I know all these bitches hit your li-i-i-ine
Je sais que toutes ces pétasses t'écri-i-i-ivent
That's my nigga, please don't fuck with mi-i-i-ine
C'est mon mec, s'il te plaît, touche pas au mie-ie-ie-n
Please don't play, you know I value time
S'il te plaît, joue pas, tu sais que je respecte le temps
I ain't fishing out here, on the grind
Je suis pas pour rigoler, je suis à fond
They wanna creep in your comments (ha)
Elles veulent se glisser dans tes commentaires (ha)
I go to zero to hundred (woo)
Je passe de zéro à cent (woo)
None of you bitches important (woo)
Aucune de vous, pétasses, n'est importante (woo)
Up in the stu' 'til the morning (ha)
Dans le stud' jusqu'au matin (ha)
Wait for me up, babe, I'm comin' (yeah)
Attends-moi bébé, j'arrive (ouais)
You are the one that I'm loving
C'est toi que j'aime
I go crazy when I push up on it, yeah, yeah
Je deviens folle quand je m'y mets, ouais, ouais
Backup, backup, bitch
Recule, recule, pétasse
You know that I'm with the shits, hold up
Tu sais que j'suis dans le game, attends
Backup, backup, bitch
Recule, recule, pétasse
Later but I took a trip
Plus tard, mais j'ai fait un voyage
I don't do well in the mix
Je suis pas à l'aise dans les groupes
I just be rockin' out dolo
Je préfère faire mon truc en solo
Oh no, flo-mo
Oh non, au ralenti
I'm just afraid that you'll do me wrong
J'ai juste peur que tu me fasses du mal
You walk away and you'll leave me scarred
Que tu partes et que tu me laisses brisée
No way, we came a long way
Impossible, on a parcouru un long chemin
Going back to the old days
Retourner au bon vieux temps
Smoking kush in the alley in the parlie
Fumer de la beuh dans la ruelle, dans le square
I'll be damned knowing niggas want me
Je serais damnée de savoir que des mecs me veulent
Little bumpers going on me knowing you mine
Des petits culs qui me chauffent alors que tu es à moi
I know all these bitches hit your line (I know, I know)
Je sais que toutes ces pétasses t'écrivent (Je sais, je sais)
That's my nigga, bitch, don't fuck with mine (don't fuck with mine)
C'est mon mec, pétasse, touche pas au mien (touche pas au mien)
Please don't play, you know I value time (time, time, yeah)
S'il te plaît, joue pas, tu sais que je respecte le temps (le temps, le temps, ouais)
Ain't fishing out here, bitch, I'm on my grind (I'm on my grind, yeah)
Je suis pas pour rigoler, pétasse, je suis à fond (je suis à fond, ouais)
I know all these bitches hit your li-i-i-ine
Je sais que toutes ces pétasses t'écri-i-i-ivent
That's my nigga, please don't fuck with mi-i-i-ine
C'est mon mec, s'il te plaît, touche pas au mie-ie-ie-n
Please don't play, you know I value time
S'il te plaît, joue pas, tu sais que je respecte le temps
I ain't fishing out here, on the grind
Je suis pas pour rigoler, je suis à fond
Calling me crazy uh?
Tu me trouves folle hein?
I'm raising hell when I pull up (yeah)
Je mets le feu quand j'arrive (ouais)
You fuck up, I get me a new one (new one)
Tu fais une connerie, je me trouve un nouveau (un nouveau)
You gon' find out how I do them (yeah)
Tu vas voir comment je les gère (ouais)
Vagabond, vagabond
Vagabonde, vagabonde
Tryna finesse and fuck up a bond
Essayer d'arnaquer et de briser un lien
Fuck with your bro and go get me some
Va voir ton pote et va m'en chercher un autre
I ain't sparing none if I gave her one, uh-uh
J'en épargne aucun si je lui en ai donné un, uh-uh
Duck, duck, duck
Canard, canard, canard
Goose in my cup
Du whisky dans mon verre
Can't hang with gang if you ain't tryna fuck
Tu peux pas traîner avec le gang si t'es pas prête à baiser
Moving with baddies, you bitches is yuck
Je traîne avec des bombes, vous êtes dégueulasses
Okay-kay
Okay-kay
Skrt in the race like my name was Tay (skrrt)
Je fonce dans la course comme si je m'appelais Tay (skrrt)
Champagne flame on that 50K
Flamme de champagne sur ces 50 000
You make a year what I make a day
Tu gagnes en un an ce que je gagne en un jour
You should be ashamed, who you tryna play?
Tu devrais avoir honte, qui essaies-tu de berner?
Bitch, I'm in the game like my name was James
Pétasse, je suis dans le game comme si je m'appelais James
Yeah, they know the name
Ouais, ils connaissent le nom
Cocky like Kanye
Arrogante comme Kanye
You got the prize on a van ye
Tu as le prix sur une fourgonnette
Cute little simp from the projects
Mignonne petite chose de la cité
If I say that it's yours then you got it
Si je dis que c'est à toi, alors c'est à toi
You know how I am so don't try me
Tu sais comment je suis alors ne me teste pas
These bitches is corny
Ces pétasses sont nulles
Take this as a warning
Prends ça comme un avertissement
I doubt that you want it
Je doute que tu le veuilles vraiment
Pick up when I'm calling
Réponds quand j'appelle
It's two in the morning
Il est deux heures du matin
I know all these bitches hit your line (I know, I know)
Je sais que toutes ces pétasses t'écrivent (Je sais, je sais)
That's my nigga, bitch, don't fuck with mine (don't fuck with mine)
C'est mon mec, pétasse, touche pas au mien (touche pas au mien)
Please don't play, you know I value time (time, time, yeah)
S'il te plaît, joue pas, tu sais que je respecte le temps (le temps, le temps, ouais)
Ain't fishing out here, bitch, I'm on my grind (I'm on my grind, yeah)
Je suis pas pour rigoler, pétasse, je suis à fond (je suis à fond, ouais)
I know all these bitches hit your li-i-i-ine
Je sais que toutes ces pétasses t'écri-i-i-ivent
That's my nigga, please don't fuck with mi-i-i-ine
C'est mon mec, s'il te plaît, touche pas au mie-ie-ie-n
Please don't play, you know I value time
S'il te plaît, joue pas, tu sais que je respecte le temps
I ain't fishing out here, on the grind
Je suis pas pour rigoler, je suis à fond
You fuck with mi-i-i-ine
Si tu touches au mie-ie-ie-n
I'll lose my mi-i-i-ind
Je vais perdre la tê-ê-ête





Autoren: Christopher Mccambry, Audrey Ducasse


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.