What Was I Thinking - Melinda Schneider Übersetzung ins Russische

What Was I Thinking

VERSE:
The you I fell in love with is gone
Why does it take forever to be strong
And finally end a love that feels so wrong
What was I thinking?

VERSE:
I gave you all the love I ever could
Hoping there may come a day you would
Give me back the love I gave as good
What was I thinking?

CHORUS:

What was I thinking yeah
Was I thinking that my heart wouldn't break
Now I think about it yeah
I just wasn't thinking straight
At first I was falling yeah
Ended up sinking
What was I thinking
What was I thinking

VERSE:
It'll take some time to find my way
But I will live to love another day
And look back on what we had and say
What was I thinking

CHORUS:
What was I thinking yeah
Was I thinking that my heart wouldn't break
Now I think about it yeah
I just wasn't thinking straight

At first I was falling yeah
Ended up sinking
What was I thinking
What was I thinking
What was I thinking
What was I thinking

О чём я только думала?

Куплет:
Тебя, в кого я влюбилась, больше нет.
Почему нужно так много времени, чтобы стать сильной
И наконец-то положить конец любви, которая кажется такой неправильной?
О чём я только думала?

Куплет:
Я отдала тебе всю любовь, которая у меня была,
Надеясь, что наступит день, когда ты
Ответишь мне такой же сильной любовью.
О чём я только думала?

Припев:

О чём я только думала, да,
Неужели я думала, что моё сердце не разобьётся?
Теперь, когда я думаю об этом, да,
Я просто не соображала.
Сначала я влюблялась, да,
А в итоге утонула.
О чём я только думала?
О чём я только думала?

Куплет:
Мне понадобится время, чтобы прийти в себя,
Но я буду жить, чтобы любить снова,
И вспоминать о том, что было между нами, и говорить:
О чём я только думала?

Припев:
О чём я только думала, да,
Неужели я думала, что моё сердце не разобьётся?
Теперь, когда я думаю об этом, да,
Я просто не соображала.

Сначала я влюблялась, да,
А в итоге утонула.
О чём я только думала?
О чём я только думала?
О чём я только думала?
О чём я только думала?