Melissa - Jóia Rara - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Jóia Rara - MelissaÜbersetzung ins Deutsche




Jóia Rara
Seltenes Juwel
Tanta coisa se fala sobre o amor
So viel wird über die Liebe gesprochen
Mas tão poucos conhecem seu valor
Aber so wenige kennen ihren Wert
Uns confundem com desejos de ilusão
Manche verwechseln sie mit Wünschen der Illusion
Dão seu nome a qualquer paixão
Geben ihren Namen jeder Leidenschaft
Mas o mundo, esse amor não pode ver
Aber die Welt kann diese Liebe nicht sehen
E nem pode conhecer
Und kann sie auch nicht kennen
Tanta gente vivendo na prisão
So viele Menschen leben im Gefängnis
Do engano e na escuridão
Des Trugs und in der Dunkelheit
São pessoas que pra si Deus escolheu
Es sind Menschen, die Gott für sich erwählt hat
E por elas foi que Jesus morreu
Und für sie ist Jesus gestorben
Mas ainda não conhecem o Senhor
Aber sie kennen den Herrn noch nicht
Não provaram seu amor
Haben seine Liebe nicht gekostet
O amor é uma joia rara
Die Liebe ist ein seltenes Juwel
A mais linda, cara
Das schönste, teuerste
Nada se compara com seu valor
Nichts ist mit ihrem Wert vergleichbar
O amor em que eu acredito é um dom divino
Die Liebe, an die ich glaube, ist eine göttliche Gabe
em Jesus Cristo pode se encontrar
Nur in Jesus Christus kann man sie finden
O verdadeiro amor
Die wahre Liebe
Tanta gente vivendo na prisão
So viele Menschen leben im Gefängnis
Do engano e na escuridão
Des Trugs und in der Dunkelheit
São pessoas que pra si Deus escolheu
Es sind Menschen, die Gott für sich erwählt hat
E por elas foi que Jesus morreu
Und für sie ist Jesus gestorben
Mas ainda não conhecem o Senhor
Aber sie kennen den Herrn noch nicht
Não provaram seu amor
Haben seine Liebe nicht gekostet
O amor é uma joia rara
Die Liebe ist ein seltenes Juwel
A mais linda, cara
Das schönste, teuerste
Nada se compara com seu valor
Nichts ist mit ihrem Wert vergleichbar
O amor em que eu acredito é um dom divino
Die Liebe, an die ich glaube, ist eine göttliche Gabe
em Jesus Cristo pode se encontrar
Nur in Jesus Christus kann man sie finden
O verdadeiro amor
Die wahre Liebe
O amor é uma joia rara
Die Liebe ist ein seltenes Juwel
A mais linda, cara
Das schönste, teuerste
Nada se compara com seu valor
Nichts ist mit ihrem Wert vergleichbar
O amor em que eu acredito é um dom divino
Die Liebe, an die ich glaube, ist eine göttliche Gabe
em Jesus Cristo pode se encontrar
Nur in Jesus Christus kann man sie finden
O verdadeiro amor
Die wahre Liebe





Autoren: Joran, Michel


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.