Mellina Tey - Bank On It - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Bank On It - Mellina TeyÜbersetzung ins Russische




Bank On It
Можешь не рассчитывать
Changed my number
Сменила номер
Renewed all the locks
Заменила все замки
Somehow you're still around, can't seem to get away
Но ты всё ещё здесь, не могу убежать
I need to get away
Мне нужно убежать
Some place far away
Куда-то далеко
Far away from you, you
Подальше от тебя, тебя
Far away from you
Подальше от тебя
No this ain't
Нет, это не
This ain't nothing new, no nothing new
Нет, это не ново, совсем не ново
That shit don't do it for me
Твои трюки больше не работают
Leave it in the past I need to shed it off
Оставь это в прошлом, мне нужно сбросить груз
New cheques new me
Новые чеки новая я
Said "you gon' miss me, you'll be lost without me"
Говорил: «Ты будешь скучать, пропадёшь без меня»
But my balance been telling me differently
Но мой баланс говорит об обратном
I wouldn't bank on it (bank on it)
Я бы не рассчитывала (не рассчитывала)
Ain't no need to complicate it
Нет смысла всё усложнять
These days words are overrated
Сейчас слова ничего не значат
I wouldn't bank on it (bank on it)
Я бы не рассчитывала (не рассчитывала)
Ghosts of you they follow me around
Твои призраки преследуют меня
I didn't see them then but I do now
Раньше не видела, но теперь ясно
How you still around, still around?
Как ты всё ещё здесь, всё ещё здесь?
Can't seem to get away
Не могу убежать
I need to get away
Мне нужно убежать
Some place far away
Куда-то далеко
Far away from you, you
Подальше от тебя, тебя
Far away from you
Подальше от тебя
No this ain't
Нет, это не
This ain't nothing new, no nothing new
Нет, это не ново, совсем не ново
That shit don't do it for me
Твои трюки больше не работают
Leave it in the past I need to shed it off
Оставь это в прошлом, мне нужно сбросить груз
New cheques new me
Новые чеки новая я
Said "you gon' miss me, you'll be lost without me"
Говорил: «Ты будешь скучать, пропадёшь без меня»
But my balance been telling me differently
Но мой баланс говорит об обратном
I wouldn't bank on it (bank on it)
Я бы не рассчитывала (не рассчитывала)
Ain't no need to complicate it
Нет смысла всё усложнять
These days words are overrated
Сейчас слова ничего не значат
I wouldn't bank on it (bank on it)
Я бы не рассчитывала (не рассчитывала)





Autoren: Mellina Tey


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.