MellowHype - Brain - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Brain - MellowHypeÜbersetzung ins Französische




Brain
Cerveau
[Intro]
[Intro]
BlackenedWhite
NoirBlanc
[Verse 1]
[Couplet 1]
They said a piece of my ambition's ambitious
Ils ont dit qu'une partie de mon ambition était ambitieuse
Hat back, snap back, Brooklyn Mishka
Casquette en arrière, snapback, Brooklyn Mishka
Movie role, studio, rubber grip in my cuticles
Rôle au cinéma, studio, adhérence en caoutchouc sur mes cuticules
Coohie you the stupid ho who fall for cupid doe
Coohie, tu es la conne qui tombe pour Cupidon
I can't fall in love with a bit of shit
Je ne peux pas tomber amoureux d'une merde
Cause if I fall into it, it's being used and then quit
Parce que si je tombe dedans, je me fais utiliser et ensuite on me laisse tomber
You more on the bitch, I'm on the analog sticks
Tu es plus dans la meuf, moi je suis sur les sticks analogiques
You can quote me on my sentence nigga, catalog this
Tu peux me citer sur ma phrase, mec, catalogue ça
Odd Future wolves, ain't some acid artists
Les loups d'Odd Future, ce ne sont pas des artistes acides
A bunch of massive artists, hang up, I had to call this
Un tas d'artistes massifs, raccroche, j'ai appeler pour ça
We mosh through streets like a pack of walrus
On se déchaîne dans les rues comme une meute de morses
So when we come around them niggas had to ball fists
Donc quand on arrive, ces mecs doivent serrer les poings
My swagger is natural flavor, then citric acid
Mon swagger, c'est la saveur naturelle, puis l'acide citrique
Honey ginseng if it's extracted
Du ginseng au miel si c'est extrait
And honey's with me if she's attractive
Et le miel est avec moi si elle est attirante
Her address, I address, my hoop in her basket
Son adresse, je l'adresse, mon cercle dans son panier
[Hook]
[Refrain]
Man, when it came to school, I got bad grades
Mec, quand il s'agissait de l'école, j'avais de mauvaises notes
Now, when it came to the law, I didn't know how to behave
Maintenant, quand il s'agissait de la loi, je ne savais pas comment me comporter
My nigga, my, my nigga but with music, music, music
Mon pote, mon, mon pote, mais avec la musique, musique, musique
I'm on the honor roll, honor roll, honor roll
Je suis sur le tableau d'honneur, tableau d'honneur, tableau d'honneur
With music, music, music
Avec la musique, musique, musique
I'm on the honor roll, honor roll, we on a roll
Je suis sur le tableau d'honneur, tableau d'honneur, on roule
[Verse 2: Domo]
[Couplet 2: Domo]
Threw my condolences to bogus shit, cause I'm killing shit off
J'ai envoyé mes condoléances aux conneries, parce que je tue les conneries
Survival on the love boat, I'm kicking every bitch off
Survie sur le bateau de l'amour, je dégoute chaque salope
Phone book flow, this some shit you'll never rip off
Flow du carnet d'adresses, c'est une merde que tu ne ripueras jamais
Shitting on you niggas, I'm a level past piss off
Je te chie dessus, mec, je suis un niveau au-delà du "casse-toi"
Risk all to get all, I'm all in
Risquer tout pour tout avoir, j'y suis à fond
Leaving every bar spin, getting paper, I don't do go cigar, friends
Je quitte chaque bar en rotation, je fais du fric, je ne fais pas de cigares, amis
Give me a couple seconds, I'll be leaving with your girlfriend
Donne-moi quelques secondes, je vais partir avec ta copine
Gotta get in fresh, got her mouth full, gargling
Faut que je me remette en forme, elle a la bouche pleine, elle gargarise
Spit it out
Crache ça
Dealing with the mary by the big amount flying from a different route
J'ai affaire à la Marie avec la grosse quantité qui arrive d'un itinéraire différent
Money 'bout to come so these bitches trying to stick it out
L'argent va arriver, donc ces salopes essaient de s'accrocher
You ain't special though, give me neck and then I kick you out
Tu n'es pas spéciale non plus, donne-moi du cou et ensuite je te dégoute
Domo Genesis, it ain't nothing next to that
Domo Genesis, c'est rien à côté de ça
Aiming for success and won't fall for nothing less than that
Je vise le succès et je ne tomberai pour rien de moins que ça
Wolf Gang shit, got all my niggas repping that
Merde de Wolf Gang, j'ai tous mes mecs qui la représentent
If we ain't it yet, somebody show me where the best is at
Si on n'est pas ça encore, quelqu'un me montre est le meilleur
[Hook]
[Refrain]





Autoren: Gerard Long, Vyron Turner


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.