Melo - Wasted Youth - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Wasted Youth - MeloÜbersetzung ins Russische




Wasted Youth
Растраченная молодость
Looking at a dark and starry sky
Смотрю на темное звездное небо,
Leaves are falling slowly
Листья медленно падают.
All those faded nights in your backyard
Все эти блеклые ночи на твоем заднем дворе,
Remember what you told me
Помню, что ты мне сказала.
You said given I'm your soldier
Ты сказала, раз я твой солдат,
I'll catch you when you fall
Я поймаю тебя, когда ты упадешь.
Your world is on my shoulders
Твой мир на моих плечах.
I've played the waiting game
Я играл в игру ожидания,
Bet my all on you
Поставил все на тебя,
So sure you felt the same
Был уверен, что ты чувствуешь то же самое,
Never thought I'd lose
Никогда не думал, что проиграю.
I thought that we'd grow old
Я думал, что мы состаримся вместе,
But now there's someone new
Но теперь есть кто-то другой.
I've been waiting for you
Я ждал тебя,
All my wasted youth
Всю свою растраченную молодость.
Sitting on this bed I left undone
Сижу на этой неубранной кровати,
Your words are running through me
Твои слова звучат во мне.
I looked at a never setting sun
Я смотрел на никогда не заходящее солнце,
But life is not a movie
Но жизнь это не кино.
You said given I'm your soldier
Ты сказала, раз я твой солдат,
I'll catch you when you fall
Я поймаю тебя, когда ты упадешь.
I've played the waiting game
Я играл в игру ожидания,
Bet my all on you
Поставил все на тебя,
So sure you felt the same
Был уверен, что ты чувствуешь то же самое,
Never thought I'd lose
Никогда не думал, что проиграю.
I thought that we'd grow old
Я думал, что мы состаримся вместе,
But now there's someone new
Но теперь есть кто-то другой.
I've been waiting for you
Я ждал тебя,
All my wasted youth
Всю свою растраченную молодость.
Still walking down the same street
Все еще иду по той же улице,
Same city where you left me
В том же городе, где ты меня оставила,
Same people passing by
Те же люди проходят мимо,
For all my wasted
Ради всей моей растраченной...
Still walking down the same street
Все еще иду по той же улице,
Same city where you left me
В том же городе, где ты меня оставила,
Same room where we wasted time
В той же комнате, где мы тратили время,
For all our wasted youth
Ради всей нашей растраченной молодости.
I've played the waiting game
Я играл в игру ожидания,
Bet my all on you
Поставил все на тебя,
So sure you felt the same
Был уверен, что ты чувствуешь то же самое,
Never thought I'd lose
Никогда не думал, что проиграю.
I thought that we'd grow old
Я думал, что мы состаримся вместе,
But now there's someone new
Но теперь есть кто-то другой.
I've been waiting for you
Я ждал тебя,
All my wasted youth
Всю свою растраченную молодость.
All my wasted youth
Всю свою растраченную молодость,
All my wasted youth
Всю свою растраченную молодость.





Autoren: Lucas Hans Goran Nordqvist, Nils Tull


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.