Melow - Sweet Melodies - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Sweet Melodies - MelowÜbersetzung ins Französische




Sweet Melodies
Douces Mélodies
The wind is blowing from the north
Le vent souffle du nord
And I'm seeking shelter from the storm
Et je cherche un abri contre la tempête
But I'm too late, I'm too late
Mais il est trop tard, il est trop tard
Raindrops gather like my thoughts
Les gouttes de pluie s'accumulent comme mes pensées
They will surround me and I can't move
Elles vont m'entourer et je ne peux plus bouger
I need some time, I need some time
J'ai besoin de temps, j'ai besoin de temps
Because
Parce que
All those rock ballads I used to love
Toutes ces ballades rock que j'adorais
Are bringing me back to the life again
Me ramènent à la vie
Sweet melodies from the childhood
Les douces mélodies de mon enfance
Will make my head clear again
Me permettront de retrouver mes esprits
I'm running now through the rain
Je cours maintenant sous la pluie
With those memories inside my head
Avec ces souvenirs dans ma tête
I need some time, I just need some time
J'ai besoin de temps, j'ai juste besoin de temps
This mental hangover is so huge
Cette gueule de bois mentale est si énorme
That it will defeat me if I don't choose
Qu'elle me vaincra si je ne choisis pas
What is right, what is right
Ce qui est juste, ce qui est juste
Because
Parce que
All those rock ballads I used to love
Toutes ces ballades rock que j'adorais
Are bringing me back to the life again
Me ramènent à la vie
Sweet melodies from the childhood
Les douces mélodies de mon enfance
Will make my head clear again
Me permettront de retrouver mes esprits
All those rock ballads I used to love
Toutes ces ballades rock que j'adorais
Are bringing me back to the life again
Me ramènent à la vie
Sweet melodies from the childhood
Les douces mélodies de mon enfance
Will make my head clear again
Me permettront de retrouver mes esprits
All those rock ballads I used to love
Toutes ces ballades rock que j'adorais
Are bringing me back to the life again
Me ramènent à la vie
Sweet melodies from the childhood
Les douces mélodies de mon enfance
Will make my head clear again
Me permettront de retrouver mes esprits
All those rock ballads I used to love
Toutes ces ballades rock que j'adorais
Are bringing me back to the life again
Me ramènent à la vie
Sweet melodies from the childhood
Les douces mélodies de mon enfance
Will make my head clear again
Me permettront de retrouver mes esprits






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.