TOPGUN - Melting X Übersetzung ins Französische

TOPGUN

Take my breath away
Take my breath away
Take my breath away
Take my breath away
Watching, I keep waiting, still anticipating love
Never hesitating to become the fated ones
Haunted by the notion somewhere there's a love in flames
Turning and returning to some secret place inside
Watching in slow motion as you turn my way and say
Take my breath away
My love, take my breath away
My love, take my breath away
My love, take my breath

TOP GUN

Coupe-moi le souffle
Coupe-moi le souffle
Coupe-moi le souffle
Coupe-moi le souffle
Je te regarde, j'attends, toujours dans l'anticipation de l'amour
N'hésitant jamais à devenir ceux que le destin a unis
Hanté par l'idée que quelque part, un amour brûle
Je retourne sans cesse vers un endroit secret en moi
Je te regarde au ralenti alors que tu te tournes vers moi et dis
Coupe-moi le souffle
Mon amour, coupe-moi le souffle
Mon amour, coupe-moi le souffle
Mon amour, coupe-moi le souffle