I'm Waiting On You - Memphis MinnieÜbersetzung ins Französische
I
met
a
boy's
only
twelve
years
old
J'ai
rencontré
un
garçon
qui
n'a
que
douze
ans
I
want
to
take
him
home
with
me
Je
veux
le
ramener
à
la
maison
avec
moi
Everybody's
telling
me
that
I
was
too
old
Tout
le
monde
me
dit
que
je
suis
trop
vieille
But
I'm
waiting
on
him,
don't
you
see?
Mais
je
l'attends,
tu
vois
?
I'm
waiting
Je
t'attends
Aw,
don't
you
see?
Ah,
tu
ne
vois
pas
?
I'm
waiting
on
you
Je
t'attends
Tell
me
you
waiting
on
me
Dis-moi
que
tu
m'attends
I'm
waiting
Je
t'attends
Aw,
don't
you
see?
Ah,
tu
ne
vois
pas
?
I'm
waiting
on
you
Je
t'attends
Tell
me
you
waiting
on
me
Dis-moi
que
tu
m'attends
'Cause
I
don't
want
to
be
so
bold
Parce
que
je
ne
veux
pas
être
trop
audacieuse
I
just
want
to
get
you
told
Je
veux
juste
que
tu
le
saches
After
you
packed
up
all
of
my
clothes
Après
que
tu
aies
emballé
tous
mes
vêtements
At
the
station
you
don't
want
to
go
A
la
gare,
tu
ne
veux
pas
partir
'Cause
I'm
boo,
boo,
boo
Parce
que
je
suis
là,
là,
là
And
I
waited,
don't
you
see?
Et
je
t'ai
attendu,
tu
ne
vois
pas
?
I'm
waiting
on
you
Je
t'attends
Tell
me
you
waiting
on
me
Dis-moi
que
tu
m'attends
"Spoken:
"Parlé:
Aw
beat
it
out
boys,
play
it,
play
it
now
Ah,
jouez
les
gars,
jouez,
jouez
maintenant
That's
what
I'm
talking
about
C'est
ce
dont
je
parle
Yeah,
man,
whoopee
Ouais,
mec,
youpi
Play
it,
play
it,
boys"
Jouez,
jouez,
les
gars"
I'm
waiting,
aw,
don't
you
see?
Je
t'attends,
ah,
tu
ne
vois
pas
?
I'm
waiting
on
you
Je
t'attends
Tell
me
you
waiting
on
me
Dis-moi
que
tu
m'attends
I'm
waiting,
aw,
don't
you
see?
Je
t'attends,
ah,
tu
ne
vois
pas
?
I'm
waiting
on
you
Je
t'attends
Tell
me
you
waiting
on
me
Dis-moi
que
tu
m'attends
Oh
God
made
me
treat
you
right
Oh,
Dieu
m'a
fait
te
traiter
correctement
Don't
sleep
with
me
at
night
Ne
dors
pas
avec
moi
la
nuit
And
if
you
mess
around
here
in
my
sight
Et
si
tu
fais
des
bêtises
ici
sous
mes
yeux
Be
on
you,
boy,
screaming
blood
all
right
Je
vais
t'en
faire
voir,
mon
garçon,
en
criant
du
sang
à
plein
poumon
Cause
boo,
boo,
boo
Parce
que
là,
là,
là
And
I'm
waiting,
don't
you
see?
Et
je
t'attends,
tu
ne
vois
pas
?
I'm
waiting
on
you
Je
t'attends
Tell
me
you
waiting
on
me
Dis-moi
que
tu
m'attends
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Bumble Bee Blues
2 Man You Won't Give Me No Money
3 Plymouth Rock Blues
4 Goin' Back to Texas
5 Georgia Skin Blues
6 Down In New Orleans
7 I'm Waiting On You
8 Tricks Ain't Walking No More
9 I'm a Gamblin' Woman
10 Out In the Cold
11 Sylvester and His Mule Blues
12 Black Cat Blues - Take 2
13 Black Cat Blues - Take 1
14 Meningitis Blues
15 Look What You Got - Take 2
16 I Don't Want That Junk Outa You
17 Don't Bother It
18 Ain't Nobody Home But Me - Take 2
19 I Never Told a Lie
20 Ball and Chain Blues
21 Jailhouse Trouble Blues
22 Give It To Me In My Hand (Can I Go Home With You)
23 You Got to Move Pt. 2
24 Banana Man Blues (I Don't Want That Thing)
25 Keep It to Yourself (Alt Track)
26 Singing Snake Blues
27 Ain't No Use Trying to Tell On You
28 Socket Blues
29 You Got to Move Pt. 1
30 When You're Asleep
31 When the Saints Go Marching In
32 When the Sun Goes Down Pt.2
33 He's In the Ring (Doing That Same Old Thing) - Take B
34 He's In the Ring (Doing That Same Old Thing) - Take A
35 Reachin' Pete - Take B
36 Reachin' Pete - Take A
37 Bumble Bee No. 2
38 Good Girl Blues
39 Memphis Minnie - Jitis Blues Take B
40 Memphis Minnie - Jitis Blues Take A
41 I Don't Want No Woman I Have to Give My Money To
42 Georgia Skin
43 Don't Want No Woman
44 Can I Do It for You Pt. 2
45 Can I Do It for You Pt. 1
46 I'm Talking About You
47 What Fault You Find of Me Pt. 2
48 What Fault You Find of Me Pt. 1
49 I'm Going Back Home
50 After While Blues
51 Somebody's Got to Help You
52 Hard Down Lie
53 Lay My Money Down (If You Run Around)
54 Today Today Blues
55 You Dirty Mistreater
56 Dirt Dauber Blues
57 Garage Fire Blues
58 Grandpa and Grandma Blues
59 No Need You Doggin' Me
60 You Can't Rule Me
61 Hot Stuff - Take 2
62 Hot Stuff - Take 1
63 Haunted Blues - Take 2
64 Haunted Blues - Take 1
65 Dragging My Heart Around
2 Man You Won't Give Me No Money
3 Plymouth Rock Blues
4 Goin' Back to Texas
5 Georgia Skin Blues
6 Down In New Orleans
7 I'm Waiting On You
8 Tricks Ain't Walking No More
9 I'm a Gamblin' Woman
10 Out In the Cold
11 Sylvester and His Mule Blues
12 Black Cat Blues - Take 2
13 Black Cat Blues - Take 1
14 Meningitis Blues
15 Look What You Got - Take 2
16 I Don't Want That Junk Outa You
17 Don't Bother It
18 Ain't Nobody Home But Me - Take 2
19 I Never Told a Lie
20 Ball and Chain Blues
21 Jailhouse Trouble Blues
22 Give It To Me In My Hand (Can I Go Home With You)
23 You Got to Move Pt. 2
24 Banana Man Blues (I Don't Want That Thing)
25 Keep It to Yourself (Alt Track)
26 Singing Snake Blues
27 Ain't No Use Trying to Tell On You
28 Socket Blues
29 You Got to Move Pt. 1
30 When You're Asleep
31 When the Saints Go Marching In
32 When the Sun Goes Down Pt.2
33 He's In the Ring (Doing That Same Old Thing) - Take B
34 He's In the Ring (Doing That Same Old Thing) - Take A
35 Reachin' Pete - Take B
36 Reachin' Pete - Take A
37 Bumble Bee No. 2
38 Good Girl Blues
39 Memphis Minnie - Jitis Blues Take B
40 Memphis Minnie - Jitis Blues Take A
41 I Don't Want No Woman I Have to Give My Money To
42 Georgia Skin
43 Don't Want No Woman
44 Can I Do It for You Pt. 2
45 Can I Do It for You Pt. 1
46 I'm Talking About You
47 What Fault You Find of Me Pt. 2
48 What Fault You Find of Me Pt. 1
49 I'm Going Back Home
50 After While Blues
51 Somebody's Got to Help You
52 Hard Down Lie
53 Lay My Money Down (If You Run Around)
54 Today Today Blues
55 You Dirty Mistreater
56 Dirt Dauber Blues
57 Garage Fire Blues
58 Grandpa and Grandma Blues
59 No Need You Doggin' Me
60 You Can't Rule Me
61 Hot Stuff - Take 2
62 Hot Stuff - Take 1
63 Haunted Blues - Take 2
64 Haunted Blues - Take 1
65 Dragging My Heart Around
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.