Blame The Balloon! - Merc! Übersetzung ins Russische

Blame The Balloon!

This world makes me repeat countless many mistakes
So I'll use the music to make reality shift away
Growing up from trauma, ending so many drama
Now the world doesn't stand a chance
As long as I have the strength to even stand

When the world challenges my emotions
I'll have to take this beat into motion
Make myself have control
And I won't have to hurt my soul

I float higher and higher
Make my words feel even louder
And your words won't make me fall
And I'll be claiming my space for once and all

When the world doesn't give me a chance
I distance myself away from the land
And I try to warp fantasy
Into places where I long to be

You can try to wreck me down
But I'll sing safe and sound
Into the clouds, Heaven's proud
And I'll make myself float around

So you can blame the balloon
And I'll blame the balloon
Then I'll thank the balloon
For making me fly away

You can blame the balloon
Reality, not too soon
I can thank the balloon
For me to not deal with your shit today

From musical harmonies
From facing reality
To running where I should be
Privacy's a priority

Music's my special power
For my heart, I felt empowered
Enchanted with a cadence
With so much patience, and I healed

Life is like a balloon
If you inflate, you will grow
And I'll put on a show
And the future will come with its flow

As long as I keep floating
You will be down there wondering
Why am I this way
And for that, I respond and say

When the world doesn't give me a chance
I distance myself away from the land
And I try to warp fantasy
Into places where I long to be

You can try to wreck me down
But I'll sing safe and sound
Into the clouds, Heaven's proud
And I'll make myself float around

'Cause every time I weep
You go out and make me weak
And every time I try to speak
Reality goes and dismisses me

So I'll thank the balloon
Depressing days no longer soon
Days go by with the sun and moon
And let's end it with a big balloon

Виноват Воздушный Шар!

Этот мир заставляет меня совершать бесчисленные ошибки,
Поэтому я использую музыку, чтобы реальность уплыла прочь.
Взрослея среди травм, заканчивая столько драм,
Теперь у мира нет ни единого шанса,
Пока у меня есть силы хотя бы стоять.

Когда мир испытывает мои эмоции,
Мне придется пустить этот ритм в ход,
Взять себя в руки
И мне не придется ранить свою душу.

Я парю все выше и выше,
Делаю свои слова еще громче,
И твои слова не заставят меня упасть,
И я займу свое место раз и навсегда.

Когда мир не дает мне шанса,
Я отдаляюсь от земли,
И пытаюсь исказить фантазию,
В места, где я жажду быть.

Ты можешь пытаться сломить меня,
Но я буду петь в безопасности и спокойствии,
В облаках, Небеса гордятся,
И я заставлю себя парить.

Так что можешь винить воздушный шар,
И я буду винить воздушный шар,
Потом я поблагодарю воздушный шар
За то, что он уносит меня прочь.

Можешь винить воздушный шар,
Реальность, не так скоро,
Я могу поблагодарить воздушный шар
За то, что мне не приходится иметь дело с твоим дерьмом сегодня.

От музыкальных гармоний,
От столкновения с реальностью,
К бегству туда, где я должна быть,
Уединение - приоритет.

Музыка - моя особая сила,
За мое сердце, я чувствовала себя сильной,
Очарованная ритмом,
С таким терпением, и я исцелилась.

Жизнь как воздушный шар,
Если надуешь, то вырастешь,
И я устрою шоу,
И будущее придет своим чередом.

Пока я продолжаю парить,
Ты будешь там внизу, гадая,
Почему я такая,
И на это я отвечаю и говорю:

Когда мир не дает мне шанса,
Я отдаляюсь от земли,
И пытаюсь исказить фантазию,
В места, где я жажду быть.

Ты можешь пытаться сломить меня,
Но я буду петь в безопасности и спокойствии,
В облаках, Небеса гордятся,
И я заставлю себя парить.

Потому что каждый раз, когда я плачу,
Ты выходишь и делаешь меня слабой,
И каждый раз, когда я пытаюсь говорить,
Реальность идет и отвергает меня.

Так что я поблагодарю воздушный шар,
Депрессивные дни больше не скоро,
Дни проходят с солнцем и луной,
И давайте закончим это большим воздушным шаром.