appreciated - Merc! Übersetzung ins Russische

appreciated

I just want to be appreciated
I just want to be appreciated
Did I make the wrong impression
Did I do anything to hurt you
Because it almost feels like
Nobody ever wants to be around me

Yeah I see you
Looking at me across the room
And every room I go to
Everyone looks at me like they're confused

It makes me feel bad
Even though I built my self confidence
But in the end it's cool
Because just like me, I don't matter to you

I just want to be appreciated
I just want to be appreciated
Did I make the wrong impression
Did I do anything to hurt you
Because it almost feels like
Nobody ever wants to be around me

ценю

Я просто хочу, чтобы меня ценили
Я просто хочу, чтобы меня ценили
Я произвел неправильное впечатление?
Я сделал что-то, что тебя обидело?
Потому что мне почти кажется,
Что никто не хочет быть рядом со мной

Да, я вижу тебя,
Ты смотришь на меня через всю комнату
И в каждой комнате, куда я захожу,
Все смотрят на меня так, будто в замешательстве

Мне от этого плохо,
Хотя я и выстроил свою уверенность в себе
Но в конце концов, все нормально,
Потому что, так же как и я, тебе до меня нет дела

Я просто хочу, чтобы меня ценили
Я просто хочу, чтобы меня ценили
Я произвел неправильное впечатление?
Я сделал что-то, что тебя обидело?
Потому что мне почти кажется,
Что никто не хочет быть рядом со мной