Mercedes Sosa feat. Coqui Sosa, Jorge Giuliano & Facundo Guevara - Pais - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Pais - Mercedes Sosa , Coqui Sosa Übersetzung ins Russische




Pais
Страна
Cal fuerte de tus manos
Сила твоих рук
Quema mis puertos
Опустошает мои порты
Jazmín oculto
Скрытый жасмин
De este país que llevo
Этой страны, что ношу в себе
Mezcla de bueyes
Смешение быков
De sol seguro
Под надежным солнцем
Luz que llevan tus años
Свет, что несут твои годы
De cordillera
От гор до пустынь
De mar desnudo
От обнаженного моря
Esta raíz del alba
Этот корень рассвета
Uria de cielo
Урия небесного свода
De vientre duro
С величием в пределах живота
Ese dolor que fuimos
Эта боль, которой мы были
Buscando tumbas
Искать могилы,
Siempre buscando tumbas
Всегда могилы искать
En primavera
В весеннюю пору
Y por tu primavera
И ради твоей весны
Nuestra mirada
Наш взгляд становится
Es más fecunda
Плодотворнее
Flor de tu flor salina
Цветок твоего соленого цветка
Uña de cobre
Медный коготь
Orilla sola
Одинокий берег,
Donde besan los ríos
Где реки целуются
Tu sangre llama
Твоя кровь зовет,
Tu voz demora
Твой голос отзывается эхом
Piel de tu llamarada
Кожа твоего пламени
Valles de huesos
Долины костей,
Colmesas rojas
Кровавые комья земли
Donde miran los niños
Где смотрят дети
Y el hambre muerde
И голод грызет
La silla rota
Сломанный стул
Ese dolor que fuimos
Эта боль, которой мы были
Buscando tumbas
Искать могилы,
Siempre buscando tumbas
Всегда могилы искать
En primavera
В весеннюю пору
Y por tu primavera
И ради твоей весны
Nuestra mirada
Наш взгляд становится
Es más fecunda
Плодотворнее
Ese dolor que fuimos
Эта боль, которой мы были
Buscando tumbas
Искать могилы,
Siempre buscando tumbas
Всегда могилы искать
En primavera
В весеннюю пору
Y por tu primavera
И ради твоей весны
Nuestra mirada
Наш взгляд становится
Es más fecunda
Плодотворнее






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.