La Celedonia Batista (En Vivo) - Mercedes SosaÜbersetzung ins Englische
Cómo
decía
As
Atahualpa
Yupanqui
used
to
say
Atahualpa
Yupanqui
Atahualpa
Yupanqui
Vamo'
a
entrar
a
salir
We're
going
to
go
in
and
out
Este
se
llama
"La
Celedonia
Batista"
This
one
is
called
"La
Celedonia
Batista"
Es
una
mujer
del
norte
de
Argentina
She's
a
woman
from
northern
Argentina
Que
anda
con
su
guagüita
a
cuesta
Who
goes
around
with
her
baby
on
her
back
Vendiendo
todos
los
chalcitos
que
teje
Selling
all
the
little
shawls
she
knits
Las
cositas
que
hace
para
palear
The
little
things
she
makes
to
alleviate
El
hambre
y
la
angustia
económica
Hunger
and
economic
hardship
Teresa
Parodi
Teresa
Parodi
Viene
bajando
del
cerro
Coming
down
from
the
hill
La
Celedonia
Batista
Is
Celedonia
Batista
Trayendo
a
grupo
la
guagua
Carrying
her
baby
close
Que
se
le
queda
dormida
Who
falls
asleep
Es
una
mancha
allá
lejos
She's
a
speck
in
the
distance
Con
su
pollera
amarilla
With
her
yellow
skirt
Viene
arrastrando
el
cansancio
Dragging
along
her
weariness
Hebra
por
hebra
tejida
Thread
by
thread,
woven
Con
hilos
de
libertad
With
threads
of
freedom
¡Ay,
Celedonia
Batista!
Oh,
Celedonia
Batista!
Téjame
un
tiempo
infinito
Weave
me
an
infinite
time
Donde
no
cueste
la
vida
Where
life
doesn't
cost
so
much
Téjame
un
tiempo
infinito
Weave
me
an
infinite
time
Donde
no
cueste
la
vida
Where
life
doesn't
cost
so
much
Vende
por
pocas
monedas
She
sells
for
a
few
coins
Tanta
paciendo
tejida
So
much
patience
woven
in
Sabe
que
no
hay
quien
le
pague
She
knows
that
no
one
can
pay
her
Su
antigua
sabiduría
For
her
ancient
wisdom
Y
mientras
hila
sus
manta'
And
while
she
spins
her
blankets
Con
amorosa
alegría
With
loving
joy
Suele
cantar
en
sus
'copla
She
often
sings
in
her
verses
Que
el
coya
no
se
resigna
That
the
native
Andean
people
will
not
give
up
Con
hilos
de
libertad
With
threads
of
freedom
¡Ay,
Celedonia
Batista!
Oh,
Celedonia
Batista!
Téjame
un
tiempo
infinito
Weave
me
an
infinite
time
Donde
no
cueste
la
vida
Where
life
doesn't
cost
so
much
Téjame
un
tiempo
infinito
Weave
me
an
infinite
time
Donde
no
cueste
la
vida
Where
life
doesn't
cost
so
much
Téjame
un
tiempo
infinito
Weave
me
an
infinite
time
Donde
no
cueste
la
vida
Where
life
doesn't
cost
so
much
Téjame
un
tiempo
infinito
Weave
me
an
infinite
time
Donde
no
cueste
la
vida
Where
life
doesn't
cost
so
much
Téjame
un
tiempo
infinito
Weave
me
an
infinite
time
Donde
no
cueste
la
vida
Where
life
doesn't
cost
so
much
Con
hilos
de
libertad
With
threads
of
freedom
¡Ay,
Celedonia
Batista!
Oh,
Celedonia
Batista!
Con
hilos
de
libertad
With
threads
of
freedom
¡Ay,
Celedonia
Batista!
Oh,
Celedonia
Batista!
Qué
belleza
How
beautiful
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Alfonsina y el Mar - En Vivo
2 Como la Cigarra - En Vivo
3 Vuelvo al Sur (En Vivo)
4 Los Mareados - En Vivo
5 Piedra y Camino (En Vivo)
6 Guitarra Dímelo Tu (En Vivo)
7 Yo Vengo a Ofrecer Mi Corazón (En Vivo)
8 Me Haces Bien (En Vivo)
9 Gente Humilde (En Vivo)
10 Agua, Fuego, Tierra y Viento (En Vivo)
11 Aquellas Pequeñas Cosas (En Vivo)
12 La Celedonia Batista (En Vivo)
13 Deja la Vida Volar (En Vivo)
2 Como la Cigarra - En Vivo
3 Vuelvo al Sur (En Vivo)
4 Los Mareados - En Vivo
5 Piedra y Camino (En Vivo)
6 Guitarra Dímelo Tu (En Vivo)
7 Yo Vengo a Ofrecer Mi Corazón (En Vivo)
8 Me Haces Bien (En Vivo)
9 Gente Humilde (En Vivo)
10 Agua, Fuego, Tierra y Viento (En Vivo)
11 Aquellas Pequeñas Cosas (En Vivo)
12 La Celedonia Batista (En Vivo)
13 Deja la Vida Volar (En Vivo)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.