Me Haces Bien (En Vivo) - Mercedes SosaÜbersetzung ins Französische
Muchas
gracias
Merci
beaucoup.
Yo
le
agradezco
mucho,
ojalá
sea
así
Je
vous
remercie
beaucoup,
j'espère
que
c'est
le
cas.
Esta
es
una
canción
de
Jorge
Drexler
C'est
une
chanson
de
Jorge
Drexler.
Siempre
están
saliendo
compositores
Il
y
a
toujours
de
nouveaux
compositeurs
qui
émergent.
En
América
Latina
En
Amérique
Latine.
En
este
caso
es
un
uruguayo
Dans
ce
cas,
c'est
un
Uruguayen.
Pero
muy
jovencito,
muy
jovencito
Mais
très
jeune,
très
jeune.
Esta
canción
se
llama
"Me
haces
bien"
Cette
chanson
s'appelle
"Tu
Me
Fais
du
Bien".
Para
contarte,
canto
Pour
te
le
dire,
je
chante.
Quiero
que
sepas
cuánto
Je
veux
que
tu
saches
combien
Me
haces
bien,
me
haces
bien
Tu
me
fais
du
bien,
tu
me
fais
du
bien.
Me
haces
bien
Tu
me
fais
du
bien.
Te
quiero
de
mil
modos
Je
t'aime
de
mille
façons.
Te
quiero
sobre
todo
Je
t'aime
surtout.
Me
haces
bien,
me
haces
bien
Tu
me
fais
du
bien,
tu
me
fais
du
bien.
Me
haces
bien
Tu
me
fais
du
bien.
Basta
ver
Il
suffit
de
voir
El
reflejo
de
tus
ojos
en
los
míos
Le
reflet
de
tes
yeux
dans
les
miens.
Como
se
lleva
el
frío
Comment
le
froid
s'en
va.
Para
entender
Pour
comprendre
Que
el
corazón
no
miente
Que
le
cœur
ne
ment
pas.
Que
afortunadamente
Qu'heureusement
Me
haces
bien,
me
haces
bien
Tu
me
fais
du
bien,
tu
me
fais
du
bien.
Me
haces
bien
Tu
me
fais
du
bien.
Para
contarte,
canto
Pour
te
le
dire,
je
chante.
Quiero
que
sepas
cuánto
me
haces
bien
Je
veux
que
tu
saches
combien
tu
me
fais
du
bien.
Me
haces
bien,
me
haces
bien
Tu
me
fais
du
bien,
tu
me
fais
du
bien.
Basta
ver
Il
suffit
de
voir
El
reflejo
de
tus
ojos
en
los
míos
Le
reflet
de
tes
yeux
dans
les
miens.
Como
se
lleva
el
frío
Comment
le
froid
s'en
va.
Me
haces
bien,
me
haces
bien
Tu
me
fais
du
bien,
tu
me
fais
du
bien.
Me
haces
bien
Tu
me
fais
du
bien.
Me
haces
bien,
me
haces
bien
Tu
me
fais
du
bien,
tu
me
fais
du
bien.
Me
haces
bien
Tu
me
fais
du
bien.
Me
haces
bien,
me
haces
bien
Tu
me
fais
du
bien,
tu
me
fais
du
bien.
Me
haces
bien
Tu
me
fais
du
bien.
Linda
canción
cuando
están
enamorados
Belle
chanson
quand
on
est
amoureux.
Todo
le
hace
bien
a
uno
realmente
Tout
nous
fait
du
bien,
vraiment.
Y
cuando
lo
dejan
todo
le
hace
mal
por
supuesto
Et
quand
on
est
quitté,
tout
nous
fait
mal,
bien
sûr.
Esa
es
la
vida
C'est
la
vie.
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Alfonsina y el Mar - En Vivo
2 Como la Cigarra - En Vivo
3 Vuelvo al Sur (En Vivo)
4 Los Mareados - En Vivo
5 Piedra y Camino (En Vivo)
6 Guitarra Dímelo Tu (En Vivo)
7 Yo Vengo a Ofrecer Mi Corazón (En Vivo)
8 Me Haces Bien (En Vivo)
9 Gente Humilde (En Vivo)
10 Agua, Fuego, Tierra y Viento (En Vivo)
11 Aquellas Pequeñas Cosas (En Vivo)
12 La Celedonia Batista (En Vivo)
13 Deja la Vida Volar (En Vivo)
2 Como la Cigarra - En Vivo
3 Vuelvo al Sur (En Vivo)
4 Los Mareados - En Vivo
5 Piedra y Camino (En Vivo)
6 Guitarra Dímelo Tu (En Vivo)
7 Yo Vengo a Ofrecer Mi Corazón (En Vivo)
8 Me Haces Bien (En Vivo)
9 Gente Humilde (En Vivo)
10 Agua, Fuego, Tierra y Viento (En Vivo)
11 Aquellas Pequeñas Cosas (En Vivo)
12 La Celedonia Batista (En Vivo)
13 Deja la Vida Volar (En Vivo)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.